Sanasto
tigrinja – Verbit Harjoitus
-
FI suomi
-
AR arabia
-
DE saksa
-
EN englanti (US)
-
EN englanti (UK)
-
ES espanja
-
FR ranska
-
IT italia
-
JA japani
-
PT portugali (PT)
-
PT portugali (BR)
-
ZH kiina (yksinkertaistettu)
-
AD adygen
-
AF afrikaans
-
AM amhara
-
BE valkovenäjä
-
BG bulgaria
-
BN bengali
-
BS bosnia
-
CA katalaani
-
CS tsekki
-
DA tanska
-
EL kreikka
-
EO esperanto
-
ET viro
-
FA persia
-
FI suomi
-
HE heprea
-
HI hindi
-
HR kroatia
-
HU unkari
-
HY armenia
-
ID indonesia
-
KA gruusia
-
KK kazakki
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurdi (kurmandži)
-
KY kyrgyz
-
LT liettua
-
LV latvia
-
MK makedonia
-
MR marathi
-
NL hollanti
-
NN nynorsk
-
NO norja
-
PA punjabi
-
PL puola
-
RO romania
-
RU venäjä
-
SK slovakia
-
SL slovenia
-
SQ albania
-
SR serbia
-
SV ruotsi
-
TA tamili
-
TE telugu
-
TH thai
-
TL tagalog
-
TR turkki
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vietnam
-
-
TI tigrinja
-
AR arabia
-
DE saksa
-
EN englanti (US)
-
EN englanti (UK)
-
ES espanja
-
FR ranska
-
IT italia
-
JA japani
-
PT portugali (PT)
-
PT portugali (BR)
-
ZH kiina (yksinkertaistettu)
-
AD adygen
-
AF afrikaans
-
AM amhara
-
BE valkovenäjä
-
BG bulgaria
-
BN bengali
-
BS bosnia
-
CA katalaani
-
CS tsekki
-
DA tanska
-
EL kreikka
-
EO esperanto
-
ET viro
-
FA persia
-
HE heprea
-
HI hindi
-
HR kroatia
-
HU unkari
-
HY armenia
-
ID indonesia
-
KA gruusia
-
KK kazakki
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurdi (kurmandži)
-
KY kyrgyz
-
LT liettua
-
LV latvia
-
MK makedonia
-
MR marathi
-
NL hollanti
-
NN nynorsk
-
NO norja
-
PA punjabi
-
PL puola
-
RO romania
-
RU venäjä
-
SK slovakia
-
SL slovenia
-
SQ albania
-
SR serbia
-
SV ruotsi
-
TA tamili
-
TE telugu
-
TH thai
-
TI tigrinja
-
TL tagalog
-
TR turkki
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vietnam
-

ተስማምቲ
ጎደኞታት በጃ ባይነት ምስ ስምምድ ኣይተስማምትን።
tesmamti
godenotat beja baynet mis smid aytesmamten.
sopia
Naapurit eivät voineet sopia väristä.

ዕላል
ብዙሕ ግዜ ምስ ጎረቤቱ ይዕልል።
ʿəläl
bəzuḥ gəzä məs goräbtu yəʿələl.
jutella
Hän juttelee usein naapurinsa kanssa.

ድቃስ
እቲ ህጻን ይድቅስ።
dǝqās
ǝti ḥśān yǝdǝqǝs.
nukkua
Vauva nukkuu.

ኣጠቓሊልካ ምዝራብ
ካብዚ ጽሑፍ እዚ ቐንዲ ነጥብታት ከተጠቓልል ኣለካ።
aṭ‘q‘alilka m‘zrāb
k‘abzi ṣḥuf ʾezi q‘endī net‘bt‘at k‘t‘q‘allel ālekā.
tiivistää
Sinun pitää tiivistää tekstin keskeiset kohdat.

ይመርጹ
ብዙሓት ህጻናት ካብ ጥዕናዊ ነገራት ካራሜላ ይመርጹ።
yə-mər-ṣū
bə-zūḥāt ḥṣānāt kab təʿnāwī nəgārāt kārāmēlā yə-mər-ṣū.
suosia
Monet lapset suosivat karkkia terveellisten asioiden sijaan.

ምቕላል
ንህጻናት ዝተሓላለኹ ነገራት ከተቃልሎም ኣለካ።
mǝkʼǝlal
nǝḥśānāt zǝtǝḥlālǝkǝ nǝgǝrāt kǝtǝqāllǝlǝm ǝllǝka.
yksinkertaistaa
Lasten eteen monimutkaiset asiat pitää yksinkertaistaa.

ተስማምቲ
ተስማምተካ ናይ ወዳጅ ምስጋድ ክኣቱ።
tesmamti
tesmamteka nay wedaj msegad ka‘atu.
sopia
He sopivat kaupasta.

ስዕመት
ነቲ ህጻን ይስዕሞ።
s‘met
neti htsan y‘s‘mo.
suudella
Hän suutelee vauvaa.

ምክፍፋል
ዕዮ ገዛ ኣብ ነንሕድሕዶም ይመቓቕሉ።
məkfəfal
ʿeyo gəza ʾab nənəhdəḥdom yəməqaqlu.
jakaa
He jakavat kotityöt keskenään.

ኣብ መወዳእታ
ከመይ ጌርና ኢና ኣብ ከምዚ ኩነታት በጺሕና?
ab məwədaʿṭa
kəmay gerna ʾəna ab kəmzi kunaṭat bəṣiḥəna?
päätyä
Kuinka päädyimme tähän tilanteeseen?

ንላዕሊ ስሓብ
እታ ሄሊኮፕተር ነቶም ክልተ ሰባት ንላዕሊ ትስሕቦም።
nəllaʿəli səħab
ʾəta həlikoptər nətom kəltə səbat nəllaʿəli təsəħbom.
vetää ylös
Helikopteri vetää kaksi miestä ylös.
