Sanasto

ንዑ ብቐሊሉ

ሰርፊንግ ብቐሊሉ ይመጾ።

nǝ‘u bǝqǝlilu

sǝrfǝng bǝqǝlilu yǝmočo.

tulla helposti

Surffaus tulee hänelle helposti.

ስራሕ

ካብ ወዲ ተባዕታይ ዝሓሸ ስራሕ እያ ትሰርሕ።

srah

kab wedi teba’tay z’hashe srah eya ts‘rah.

työskennellä

Hän työskentelee paremmin kuin mies.

ዘሊልካ ናብ

እታ ላም ኣብ ካልእ ዘሊላ ኣላ።

zēlīlkā nab

‘ētā lām ab kālē zēlīlā ālā.

hypätä päälle

Lehmä on hypännyt toisen päälle.

ምጥፋእ

ኣላርም ሰዓት ኣጥፍኣቶ።

mtf‘

alarm se‘at atf‘ato.

kytkeä pois päältä

Hän kytkee herätyskellon pois päältä.

ምፍጣር

መስሓቕ ስእሊ ክፈጥሩ ደልዮም።

mifṭar

meshak se‘li kefṭiru delyom.

luoda

He halusivat luoda hauskan valokuvan.

ክብደት ሰብነት ምጉዳል

ብዙሕ ክብደቱ ኣጉዲሉ እዩ።

kəbdət səbnət məgudal

bəzuħ kəbdətu agudilu əyu.

laihtua

Hän on laihtunut paljon.

ዓመት ምድጋም

እቲ ተምሃራይ ዓመት ደጊሙ ኣሎ።

‘amet midig‘gam

iti temharay ‘amet degimu alo.

jäädä luokalle

Opiskelija on jäänyt luokalle.

ምልማድ

ህጻናት ኣስናኖም ምሕጻብ ክለምዱ ኣለዎም።

mɪl‘mad

hɪs‘anat as‘nænom mɪh‘t͡sab kələm‘du a‘lewom.

tottua

Lapset täytyy totuttaa hampaiden harjaamiseen.

ይመርጹ

ጓልና መጽሓፍ ኣይትንብብን’ያ፤ ንሳ ድማ ቴለፎና እያ ትመርጽ።

yə-mər-ṣū

gāl-nā məṣḥāf āy-tənəbbəbən’ya; nə-sa dəma tēlēfōnā ēya tə-mər-ṣ.

suosia

Tyttäremme ei lue kirjoja; hän suosii puhelintaan.

ናብ ውሽጢ ምግዓዝ

ሓደስቲ ጎረባብቲ ናብ ላዕሊ ይግዕዙ ኣለዉ።

nab wushetī miggāz

hādesitī gōrebābtī nab la‘ēlī yig‘egzu alēw.

muuttaa

Uudet naapurit muuttavat yläkertaan.

ምጥፋእ

እቲ ዕስለ ኣንበጣ ንብዙሓት ገዛውቲ የዕንዎም።

məṭfəʿ

ʾiti ʿəslə ʾambəṭa nəbəzuxat gəzawti yəʿənwonəm.

tuhota

Tornado tuhoaa monia taloja.

ኣብዮም

እቲ ቆልዓ መግቡ ይኣቢ።

abǝyom

ǝti qol‘a mǝgbu yǝ‘a‘bi.

kieltäytyä

Lapsi kieltäytyy ruoastaan.