Sanasto

არასწორი წასვლა

დღეს ყველაფერი არასწორედ მიდის!

arasts’ori ts’asvla

dghes q’velaperi arasts’ored midis!

mennä pieleen

Kaikki menee pieleen tänään!

დატოვე

ბევრ ინგლისელს სურდა ევროკავშირის დატოვება.

dat’ove

bevr inglisels surda evrok’avshiris dat’oveba.

lähteä

Monet englantilaiset halusivat lähteä EU:sta.

ახსნას

ის უხსნის მას, თუ როგორ მუშაობს მოწყობილობა.

akhsnas

is ukhsnis mas, tu rogor mushaobs mots’q’obiloba.

selittää

Hän selittää hänelle, miten laite toimii.

შემოტანა

ჩექმები სახლში არ უნდა შეიტანოთ.

shemot’ana

chekmebi sakhlshi ar unda sheit’anot.

tuoda sisään

Ei pitäisi tuoda saappaita sisälle.

დაკავშირება

ეს ხიდი ორ უბანს აკავშირებს.

dak’avshireba

es khidi or ubans ak’avshirebs.

yhdistää

Tämä silta yhdistää kaksi kaupunginosaa.

ამოჩნდა

დიდი თევზი მანამდე ამოჩნდა წყალში.

amochnda

didi tevzi manamde amochnda ts’q’alshi.

ilmestyä

Jättimäinen kala ilmestyi yhtäkkiä veteen.

დაიკარგე

ტყეში დაკარგვა ადვილია.

daik’arge

t’q’eshi dak’argva advilia.

eksyä

On helppo eksyä metsässä.

აფრენა

სამწუხაროდ, მისი თვითმფრინავი მის გარეშე აფრინდა.

aprena

samts’ukharod, misi tvitmprinavi mis gareshe aprinda.

nousta ilmaan

Valitettavasti hänen lentokoneensa nousi ilmaan ilman häntä.

მენატრება

კაცმა მატარებელი გაუშვა.

menat’reba

k’atsma mat’arebeli gaushva.

missata

Mies missasi junansa.

საკმარისი იყოს

საკმარისია, გამაღიზიანებელი ხარ!

sak’marisi iq’os

sak’marisia, gamaghizianebeli khar!

riittää

Se riittää, olet ärsyttävä!

იმედი

ბევრი იმედი აქვს ევროპაში უკეთესი მომავლის.

imedi

bevri imedi akvs evrop’ashi uk’etesi momavlis.

toivoa

Monet toivovat parempaa tulevaisuutta Euroopassa.

გაჩუქება

ის გულს გასცემს.

gachukeba

is guls gastsems.

antaa pois

Hän antaa sydämensä pois.