Sanasto

оставям без думи

Изненадата я оставя без думи.

ostavyam bez dumi

Iznenadata ya ostavya bez dumi.

jättää sanattomaksi

Yllätys jättää hänet sanattomaksi.

надявам се

Много се надяват за по-добро бъдеще в Европа.

nadyavam se

Mnogo se nadyavat za po-dobro bŭdeshte v Evropa.

toivoa

Monet toivovat parempaa tulevaisuutta Euroopassa.

пускам

Беше заснежено навън и ние ги пуснахме на вътре.

puskam

Beshe zasnezheno navŭn i nie gi pusnakhme na vŭtre.

päästää sisään

Ulkona satoi lunta ja me päästimme heidät sisään.

решавам

Тя не може да реши кои обувки да облече.

reshavam

Tya ne mozhe da reshi koi obuvki da obleche.

päättää

Hän ei osaa päättää, mitkä kengät laittaisi.

съгласявам се

Съседите не можеха да се съгласят за цвета.

sŭglasyavam se

Sŭsedite ne mozhekha da se sŭglasyat za tsveta.

sopia

Naapurit eivät voineet sopia väristä.

лъжа

Понякога човек трябва да лъже в извънредна ситуация.

lŭzha

Ponyakoga chovek tryabva da lŭzhe v izvŭnredna situatsiya.

valehdella

Joskus hätätilanteessa täytyy valehdella.

пристигат

Такситата пристигнаха на спирката.

pristigat

Taksitata pristignakha na spirkata.

pysähtyä

Taksit ovat pysähtyneet pysäkille.

напускам

Мъжът напуска.

napuskam

Mŭzhŭt napuska.

lähteä

Mies lähtee.

скокам наоколо

Детето скокаме весело наоколо.

skokam naokolo

Deteto skokame veselo naokolo.

pomppia

Lapsi pomppii iloisesti ympäriinsä.

внимавам

Трябва да се внимава на пътните знаци.

vnimavam

Tryabva da se vnimava na pŭtnite znatsi.

kiinnittää huomiota

Tieliikennemerkeistä on kiinnitettävä huomiota.

оформям

Моята дъщеря иска да оформи апартамента си.

oformyam

Moyata dŭshterya iska da oformi apartamenta si.

järjestää

Tyttäreni haluaa järjestää asuntonsa.

справям се

Трябва да се справяш с проблемите.

spravyam se

Tryabva da se spravyash s problemite.

käsitellä

Ongelmat täytyy käsitellä.