Sanasto
Opi verbejä – bengali

চ্যাট করা
সে প্রায়ই তার প্রতিবেশীর সাথে চ্যাট করে।
Cyāṭa karā
sē prāẏa‘i tāra pratibēśīra sāthē cyāṭa karē.
jutella
Hän juttelee usein naapurinsa kanssa.

থামান
আপনাকে লাল আলোতে থামতে হবে।
Thāmāna
āpanākē lāla ālōtē thāmatē habē.
pysähtyä
Sinun on pysähdyttävä punaisissa valoissa.

অপেক্ষা করা
সে বাসের জন্য অপেক্ষা করছে।
Apēkṣā karā
sē bāsēra jan‘ya apēkṣā karachē.
odottaa
Hän odottaa bussia.

বাড়ি যেতে
সে কাজ শেষ করে বাড়ি যায়।
Bāṛi yētē
sē kāja śēṣa karē bāṛi yāẏa.
mennä kotiin
Hän menee kotiin töiden jälkeen.

পরীক্ষা করা
দাঁতের ডাক্তার দাঁত পরীক্ষা করে।
Parīkṣā karā
dām̐tēra ḍāktāra dām̐ta parīkṣā karē.
tarkistaa
Hammaslääkäri tarkistaa hampaat.

সাথে আনা
সে সর্বদা তার সাথে ফুল আনে।
Sāthē ānā
sē sarbadā tāra sāthē phula ānē.
tuoda mukana
Hän tuo aina kukkia mukanaan.

দাঁড়ান
সে এখন নিজে দাঁড়াতে পারে না।
Dām̐ṛāna
sē ēkhana nijē dām̐ṛātē pārē nā.
seistä
Hän ei enää voi seistä omillaan.

টানা
ও স্লেড টানে।
Ṭānā
ō slēḍa ṭānē.
vetää
Hän vetää kelkkaa.

ঘৃণা করা
দুই ছেলে একে অপরকে ঘৃণা করে।
Ghr̥ṇā karā
du‘i chēlē ēkē aparakē ghr̥ṇā karē.
vihata
Nämä kaksi poikaa vihaavat toisiaan.

পাঠ করা
তিনি একটি বৃহত্তর গ্লাস দিয়ে ছোট ছাপ পাঠ করেন।
Pāṭha karā
tini ēkaṭi br̥hattara glāsa diẏē chōṭa chāpa pāṭha karēna.
tulkita
Hän tulkitsee pientä tekstiä suurennuslasilla.

ফেরা আসা
বুমেরাঙ ফেরা আসে।
Phērā āsā
bumērāṅa phērā āsē.
palata
Bumerangi palasi.
