Sanasto
Opi adjektiivit – pashto

عبقري
یو عبقري لباس
abqarī
yow abqarī libās
nerokas
nerokas asu

ناواده
یو ناواده سړی
nawada
yo nawada sari
naimaton
naimaton mies

خطرناک
د خطرناک کوڅ
khatarnaak
da khatarnaak kootch
kauhea
kauhea hai

دوستانه
دوستانه گلې
dostāna
dostāna gle
ystävällinen
ystävällinen halaus

بالغ
د بالغ ښځه
baaligh
da baaligh khazha
aikuinen
aikuinen tyttö

بد
بد ته ګله
bad
bad ta gula
paha
paha uhkaus

ساده فکر
ساده فکر ځواب
sāda fikr
sāda fikr ṣwāb
naiivi
naiivi vastaus

مزیدار
یو مزیدار نان پلاستر
mazīdār
yo mazīdār nān plāstar
mausteinen
mausteinen levite

تنها
د تنها بیوه
tanhaa
da tanhaa beywa
yksinäinen
yksinäinen leski

شپېری
یو شپېری ماښام نیولیږد
shpērī
yo shpērī māḥam nawlīg̱d
iltainen
iltainen auringonlasku

زمستاني
د زمستاني منظر نامه
zimistānī
da zimistānī manẓ̱ar nāma
talvinen
talvinen maisema
