لغت
یادگیری افعال – زبان مقدونی

пишува
Таа сака да го запише својот деловен идеј.
pišuva
Taa saka da go zapiše svojot deloven idej.
یادداشت کردن
او میخواهد ایده تجاری خود را یادداشت کند.

се освртува
Таа се освртува кон мене и се насмевка.
se osvrtuva
Taa se osvrtuva kon mene i se nasmevka.
نگاه کردن
او به من نگاه کرد و لبخند زد.

гурка
Тие го гуркаа човекот во водата.
gurka
Tie go gurkaa čovekot vo vodata.
هل دادن
آنها مرد را به آب هل میدهند.

чекори на
Не можам да чекорам на земјата со оваа нога.
čekori na
Ne možam da čekoram na zemjata so ovaa noga.
روی ... قدم زدن
من نمیتوانم با این پا روی زمین قدم بزنم.

сака да излезе
Детето сака да излезе надвор.
saka da izleze
Deteto saka da izleze nadvor.
خواستن بیرون رفتن
کودک میخواهد بیرون برود.

убедува
Таа често мора да ја убеди својата кќерка да јаде.
ubeduva
Taa često mora da ja ubedi svojata kḱerka da jade.
متقاعد کردن
او اغلب باید دخترش را برای خوردن متقاعد کند.

гледа надолу
Можев да гледам на плажата од прозорецот.
gleda nadolu
Možev da gledam na plažata od prozorecot.
نگاه کردن
من میتوانستم از پنجره به ساحل نگاه کنم.

се надева
Многумина се надеваат на подобра иднина во Европа.
se nadeva
Mnogumina se nadevaat na podobra idnina vo Evropa.
امیدوار بودن
بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.

користи
Дури и мали деца користат таблети.
koristi
Duri i mali deca koristat tableti.
استفاده کردن
حتی کودکان کوچک هم از تبلت استفاده میکنند.

отстранува
Овие стари гуми треба да бидат посебно отстранети.
otstranuva
Ovie stari gumi treba da bidat posebno otstraneti.
دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.

пие
Кравите пијат вода од реката.
pie
Kravite pijat voda od rekata.
نوشیدن
گاوها آب را از رودخانه مینوشند.
