لغت

کبھی نہیں

انسان کو کبھی نہیں ہار مننی چاہیے۔

kabhi nahīn

insān ko kabhi nahīn haar mannī chāhiye.

هرگز

کسی نباید هرگز تسلیم شود.

یہاں

یہاں اس جزیرہ پر ایک خزانہ چھپا ہوا ہے۔

yahān

yahān is jazīrah par ek khazānah chhupā huā hai.

اینجا

اینجا روی جزیره گنجی نهفته است.

کیوں

وہ مجھے کھانے پر کیوں بلارہا ہے؟

kyun

woh mujhe khane par kyun bula raha hai?

چرا

چرا او من را برای شام دعوت می‌کند؟

اندر

غار کے اندر بہت پانی ہے۔

andar

ghār ke andar bohot pānī hai.

درون

درون غار، آب زیادی وجود دارد.

ایک دفعہ

ایک دفعہ، لوگ غار میں رہتے تھے۔

aik daf‘a

aik daf‘a, log ghār mein rehtē thē.

یک بار

یک بار، مردم در غار زندگی می‌کردند.

نیچے

وہ پانی میں نیچے کودتی ہے۔

nīche

vo paani meṅ nīche kūdtī hai.

پایین

او به آب می‌پرد.

بہت

میں نے واقعی بہت پڑھا۔

bohat

mein ne waqai bohat parha.

زیاد

من زیاد می‌خوانم.

کبھی بھی

آپ ہمیں کبھی بھی کال کر سکتے ہیں۔

kabhi bhī

āp humēn kabhi bhī call kar saktē hain.

هر وقت

شما می‌توانید هر وقت به ما زنگ بزنید.

ہمیشہ

یہاں ہمیشہ ایک جھیل تھی۔

hamēsha

yahān hamēsha aik jheel thī.

همیشه

اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.

ارد گرد

انسان کو مسئلے کی ارد گرد بات نہیں کرنی چاہئے۔

urd gird

insaan ko mas‘ale ki urd gird baat nahi karni chahiye.

دور

نباید دور مشکل صحبت کرد.

پہلے ہی

مکان پہلے ہی بیچا گیا ہے۔

pehlē hī

makan pehlē hī bēcha gayā hai.

پیش‌از این

خانه پیش‌از این فروخته شده است.

کافی

اُسے سونا ہے اور اُس نے شور سے تنقید کر لی ہے۔

kaafi

use sona hai aur us ne shor se tanqeed kar li hai.

به اندازه‌کافی

او می‌خواهد بخوابد و از صدا به اندازه‌کافی خسته شده است.