Sõnavara

განახლება

მხატვარს კედლის ფერის განახლება სურს.

ganakhleba

mkhat’vars k’edlis peris ganakhleba surs.

uuendama

Maaler soovib seina värvi uuendada.

გაიღვიძე

ახლახან გაიღვიძა.

gaighvidze

akhlakhan gaighvidza.

ärkama

Ta on just ärganud.

ურჩევნია

ჩვენი ქალიშვილი არ კითხულობს წიგნებს; ის ურჩევნია თავის ტელეფონს.

urchevnia

chveni kalishvili ar k’itkhulobs ts’ignebs; is urchevnia tavis t’elepons.

eelistama

Meie tütar ei loe raamatuid; ta eelistab oma telefoni.

მოხდეს

რაღაც ცუდი მოხდა.

mokhdes

raghats tsudi mokhda.

juhtuma

Midagi halba on juhtunud.

სარეცხი

დედა რეცხავს შვილს.

saretskhi

deda retskhavs shvils.

pesema

Ema peseb oma last.

დასჯა

მან ქალიშვილი დასაჯა.

dasja

man kalishvili dasaja.

karistama

Ta karistas oma tütart.

აკრიფეთ

ტელეფონი აიღო და ნომერი აკრიფა.

ak’ripet

t’eleponi aigho da nomeri ak’ripa.

valima

Ta võttis telefoni ja valis numbri.

ხმა

მისი ხმა ფანტასტიურად ჟღერს.

khma

misi khma pant’ast’iurad zhghers.

kõlama

Tema hääl kõlab fantastiliselt.

სახელმძღვანელო

ეს მოწყობილობა გვიხელმძღვანელებს გზაზე.

sakhelmdzghvanelo

es mots’q’obiloba gvikhelmdzghvanelebs gzaze.

juhatama

See seade juhatab meile teed.

ზომით დაჭრილი

ქსოვილი იჭრება ზომაზე.

zomit dach’rili

ksovili ich’reba zomaze.

sobivaks lõikama

Kangas lõigatakse sobivaks.

გაშვება

ის ყოველ დილით გარბის სანაპიროზე.

gashveba

is q’ovel dilit garbis sanap’iroze.

jooksma

Ta jookseb igal hommikul rannas.

მატარებლით წასვლა

იქ მატარებლით წავალ.

mat’areblit ts’asvla

ik mat’areblit ts’aval.

rongiga minema

Ma lähen sinna rongiga.