Vocabulario
Aprender verbos – catalán

confirmar
Ella va poder confirmar la bona notícia al seu marit.
confirmar
Pudo confirmarle las buenas noticias a su marido.

decidir-se per
Ella s’ha decidit per un nou estil de cabell.
decidir
Ha decidido un nuevo peinado.

pujar
Ella està pujant les escales.
subir
Ella está subiendo las escaleras.

quedar-se atrapat
La roda es va quedar atrapada al fang.
atascarse
La rueda quedó atascada en el barro.

obrir
La caixa forta es pot obrir amb el codi secret.
abrir
La caja fuerte se puede abrir con el código secreto.

trobar-se
Els amics es van trobar per un sopar compartit.
encontrar
Los amigos se encontraron para cenar juntos.

cedir
Moltes cases antigues han de cedir lloc a les noves.
ceder
Muchas casas antiguas tienen que ceder paso a las nuevas.

sortir
A les noies els agrada sortir juntes.
salir
A las chicas les gusta salir juntas.

agrair
Ell li va agrair amb flors.
agradecer
Él la agradeció con flores.

cuidar
El nostre fill cuida molt bé del seu cotxe nou.
cuidar
Nuestro hijo cuida muy bien de su nuevo coche.

treballar en
Ha de treballar en tots aquests arxius.
trabajar en
Tiene que trabajar en todos estos archivos.
