Vortprovizo
serba – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
SR serba
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

бацити
Он баца свој рачунар лјуто на под.
baciti
On baca svoj računar ljuto na pod.
ĵeti
Li ĵetas sian komputilon kolere sur la plankon.

отворити
Фестивал је отворен са ватрометом.
otvoriti
Festival je otvoren sa vatrometom.
malfermi
La festivalo estis malfermita kun artfajraĵoj.

водити
Најискуснији планинар увек води.
voditi
Najiskusniji planinar uvek vodi.
gvidi
La plej sperta montmarŝanto ĉiam gvidas.

упознати
Чудни пси желе да се упознају.
upoznati
Čudni psi žele da se upoznaju.
konatiĝi
Fremdaj hundoj volas konatiĝi unu kun la alia.

јести
Шта желимо данас јести?
jesti
Šta želimo danas jesti?
manĝi
Kion ni volas manĝi hodiaŭ?

бележити
Студенти бележе све што наставник каже.
beležiti
Studenti beleže sve što nastavnik kaže.
noti
La studentoj notas ĉion, kion la instruisto diras.

олакшати
Одмор олакшава живот.
olakšati
Odmor olakšava život.
faciligi
Ferioj faciligas la vivon.

вратити уназад
Ускоро ћемо морати вратити сат уназад.
vratiti unazad
Uskoro ćemo morati vratiti sat unazad.
malantaŭenigi
Baldaŭ ni devos denove malantaŭenigi la horloĝon.

избећи
Она избегава свог колегу.
izbeći
Ona izbegava svog kolegu.
eviti
Ŝi evitas ŝian kunlaboranton.

сумњати
Он сумња да је то његова девојка.
sumnjati
On sumnja da je to njegova devojka.
suspekti
Li suspektas ke ĝi estas lia koramikino.

превести
Он може превести између шест језика.
prevesti
On može prevesti između šest jezika.
traduki
Li povas traduki inter ses lingvoj.
