Vortprovizo
serba – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
SR serba
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

шетати
Овом путањом се не сме шетати.
šetati
Ovom putanjom se ne sme šetati.
marŝi
Ĉi tiu vojo ne rajtas esti marŝita.

писати
Он ми je писао прошле недеље.
pisati
On mi je pisao prošle nedelje.
skribi al
Li skribis al mi pasintan semajnon.

сликати
Она је насликала своје руке.
slikati
Ona je naslikala svoje ruke.
pentri
Ŝi pentris siajn manojn.

говорити
Он говори својој публици.
govoriti
On govori svojoj publici.
paroli
Li parolas al sia aŭskultantaro.

пити
Краве пију воду из реке.
piti
Krave piju vodu iz reke.
trinki
La bovoj trinkas akvon el la rivero.

сељити се
Ова двојица планирају да се ускоро сеље заједно.
seljiti se
Ova dvojica planiraju da se uskoro selje zajedno.
kunlokiĝi
La du planas kunlokiĝi baldaŭ.

водити
Води девојку за руку.
voditi
Vodi devojku za ruku.
gvidi
Li gvidas la knabinon per la mano.

сортирати
Он воли да сортира своје марке.
sortirati
On voli da sortira svoje marke.
ordigi
Li ŝatas ordigi siajn poŝtmarkojn.

писати
Он пише писмо.
pisati
On piše pismo.
skribi
Li skribas leteron.

гледати доле
Могао сам гледати на плажу из прозора.
gledati dole
Mogao sam gledati na plažu iz prozora.
rigardi
Mi povis rigardi la plaĝon el la fenestro.

дозволити
Она дозволjava да њен змај лети.
dozvoliti
Ona dozvoljava da njen zmaj leti.
lasi
Ŝi lasas sian drakon flugi.
