Vortprovizo
kataluna – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
CA kataluna
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

muntar
Ells muntan tan ràpid com poden.
rajdi
Ili rajdas kiel eble plej rapide.

prestar atenció
Cal prestar atenció als senyals de trànsit.
atenti
Oni devas atenti la vojsignojn.

mirar avall
Ella mira avall cap a la vall.
rigardi
Ŝi rigardas malsupren en la valon.

experimentar
Pots experimentar moltes aventures amb llibres de contes.
sperti
Vi povas sperti multajn aventurojn tra fabelaj libroj.

tallar
He tallat una llesca de carn.
detranchi
Mi detranchis peceton de viando.

preferir
La nostra filla no llegeix llibres; ella prefereix el seu telèfon.
preferi
Nia filino ne legas librojn; ŝi preferas sian telefonon.

referir-se
El professor es refereix a l’exemple a la pissarra.
rilati
La instruisto rilatas al la ekzemplo sur la tabulo.

penjar
Estalactites pengen del sostre.
pendi
Glacikonoj pendas de la tegmento.

caminar
A ell li agrada caminar pel bosc.
marŝi
Li ŝatas marŝi en la arbaro.

girar-se
Has de girar el cotxe aquí.
turniĝi
Vi devas turni la aŭton ĉi tie.

treure
L’artesà va treure les teules antigues.
forigi
La metiisto forigis la malnovajn kahelojn.
