Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Σλαβομακεδονικά

се сели
Нашите соседи се селат.
se seli
Našite sosedi se selat.
μετακομίζω
Οι γείτονές μας μετακομίζουν.

јаде закуска
Предпочитаме да јадеме закуска во кревет.
jade zakuska
Predpočitame da jademe zakuska vo krevet.
πρωινιάζω
Προτιμούμε να πρωινιάζουμε στο κρεβάτι.

тргнува
Нашите одморни гости тргнаа вчера.
trgnuva
Našite odmorni gosti trgnaa včera.
αναχωρώ
Οι διακοπές μας αναχώρησαν χθες.

пушти внатре
Никогаш не треба да пуштиш непознати внатре.
pušti vnatre
Nikogaš ne treba da puštiš nepoznati vnatre.
αφήνω μέσα
Δεν πρέπει ποτέ να αφήνεις ξένους μέσα.

наградува
Тој беше награден со медал.
nagraduva
Toj beše nagraden so medal.
ανταμείβω
Τον αντάμειψαν με ένα μετάλλιο.

отстранува
Еден лебед го отстранува другиот.
otstranuva
Eden lebed go otstranuva drugiot.
διώχνω
Ένας κύκνος διώχνει έναν άλλο.

разбира се
Прекинете со кавгата и веќе еднаш разберете се!
razbira se
Prekinete so kavgata i veḱe ednaš razberete se!
τα πηγαίνετε
Τελειώνετε την καυγά σας και τα πηγαίνετε καλά επιτέλους!

поставува
Мора да го поставите часовникот.
postavuva
Mora da go postavite časovnikot.
ορίζω
Πρέπει να ορίσεις το ρολόι.

плати
Таа плаќа онлајн со кредитна картичка.
plati
Taa plaḱa onlajn so kreditna kartička.
πληρώνω
Πληρώνει ηλεκτρονικά με πιστωτική κάρτα.

излегува
Што излегува од јајцето?
izleguva
Što izleguva od jajceto?
βγαίνω
Τι βγαίνει από το αυγό;

се прости
Жената се прости.
se prosti
Ženata se prosti.
αποχαιρετώ
Η γυναίκα αποχαιρετά.
