Λεξιλόγιο

જાઓ

તમે બંને ક્યાં જાવ છો?

Jā‘ō

tamē bannē kyāṁ jāva chō?

---

πηγαίνω

Πού πηγαίνετε και οι δύο;

બહાર ખેંચો

નીંદણને બહાર કાઢવાની જરૂર છે.

Bahāra khēn̄cō

nīndaṇanē bahāra kāḍhavānī jarūra chē.

---

αποσύρω

Οι ζιζανίες πρέπει να αποσύρονται.

પાછળ છોડી દો

તેઓ અકસ્માતે તેમના બાળકને સ્ટેશન પર છોડી ગયા હતા.

Pāchaḷa chōḍī dō

tē‘ō akasmātē tēmanā bāḷakanē sṭēśana para chōḍī gayā hatā.

---

αφήνω πίσω

Έχουν αφήσει κατά λάθος το παιδί τους στον σταθμό.

પોકાર

જો તમારે સાંભળવું હોય, તો તમારે તમારા સંદેશને જોરથી બૂમો પાડવી પડશે.

Pōkāra

jō tamārē sāmbhaḷavuṁ hōya, tō tamārē tamārā sandēśanē jōrathī būmō pāḍavī paḍaśē.

---

φωνάζω

Αν θέλεις να ακουστείς, πρέπει να φωνάξεις το μήνυμά σου δυνατά.

ભૂલ થવી

હું ખરેખર ત્યાં ભૂલમાં હતો!

Bhūla thavī

huṁ kharēkhara tyāṁ bhūlamāṁ hatō!

---

κάνω λάθος

Πραγματικά έκανα λάθος εκεί!

મત

મતદારો આજે તેમના ભવિષ્ય માટે મતદાન કરી રહ્યા છે.

Mata

matadārō ājē tēmanā bhaviṣya māṭē matadāna karī rahyā chē.

---

ψηφίζω

Οι ψηφοφόροι ψηφίζουν για το μέλλον τους σήμερα.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Bandha

tamārē naḷanē custapaṇē bandha karavuṁ jō‘ī‘ē!

---

κλείνω

Πρέπει να κλείσεις σφιχτά τη βρύση!

શરૂઆત

વહેલી સવારથી જ પદયાત્રાઓ શરૂ થઈ ગઈ હતી.

Śarū‘āta

vahēlī savārathī ja padayātrā‘ō śarū tha‘ī ga‘ī hatī.

---

ξεκινώ

Οι πεζοπόροι ξεκίνησαν νωρίς το πρωί.

સમજો

વ્યક્તિ કમ્પ્યુટર વિશે બધું સમજી શકતું નથી.

Samajō

vyakti kampyuṭara viśē badhuṁ samajī śakatuṁ nathī.

---

καταλαβαίνω

Δεν μπορεί κανείς να καταλάβει τα πάντα για τους υπολογιστές.

સાંભળો

તેણી સાંભળે છે અને અવાજ સાંભળે છે.

Sāmbhaḷō

tēṇī sāmbhaḷē chē anē avāja sāmbhaḷē chē.

---

ακούω

Ακούει και ακούει έναν ήχο.

મારી નાખો

સાપે ઉંદરને મારી નાખ્યો.

Mārī nākhō

sāpē undaranē mārī nākhyō.

---

σκοτώνω

Το φίδι σκότωσε το ποντίκι.

બેસો

રૂમમાં ઘણા લોકો બેઠા છે.

Bēsō

rūmamāṁ ghaṇā lōkō bēṭhā chē.

---

κάθομαι

Πολλοί άνθρωποι κάθονται στο δωμάτιο.