Λεξιλόγιο

அளவு வெட்டி

துணி அளவு வெட்டப்படுகிறது.

Aḷavu veṭṭi

tuṇi aḷavu veṭṭappaṭukiṟatu.

κόβω

Το ύφασμα κόβεται κατά μέγεθος.

மறந்துவிடு

அவள் கடந்த காலத்தை மறக்க விரும்பவில்லை.

Maṟantuviṭu

avaḷ kaṭanta kālattai maṟakka virumpavillai.

ξεχνά

Δεν θέλει να ξεχνά το παρελθόν.

விடு

நீங்கள் பிடியை விடக்கூடாது!

Viṭu

nīṅkaḷ piṭiyai viṭakkūṭātu!

αφήνω

Δεν πρέπει να αφήσεις το κράτημα!

கலந்து

நீங்கள் காய்கறிகளுடன் ஆரோக்கியமான சாலட்டை கலக்கலாம்.

Kalantu

nīṅkaḷ kāykaṟikaḷuṭaṉ ārōkkiyamāṉa cālaṭṭai kalakkalām.

ανακατεύω

Μπορείς να ανακατέψεις ένα υγιεινό σαλάτα με λαχανικά.

தொங்க

இருவரும் ஒரு கிளையில் தொங்குகிறார்கள்.

Toṅka

iruvarum oru kiḷaiyil toṅkukiṟārkaḷ.

κρέμομαι

Και οι δύο κρέμονται σε ένα κλαδί.

யூகிக்க

நான் யார் தெரியுமா!

Yūkikka

nāṉ yār teriyumā!

μαντεύω

Μάντεψε ποιος είμαι!

தூக்கி

தாய் தன் குழந்தையைத் தூக்குகிறாள்.

Tūkki

tāy taṉ kuḻantaiyait tūkkukiṟāḷ.

σηκώνω

Η μητέρα σηκώνει το μωρό της.

மூலம் ஓட்டு

கார் ஒரு மரத்தின் வழியாக செல்கிறது.

Mūlam ōṭṭu

kār oru marattiṉ vaḻiyāka celkiṟatu.

περνώ

Το αυτοκίνητο περνάει μέσα από ένα δέντρο.

கவனம் செலுத்துங்கள்

போக்குவரத்து அறிகுறிகளில் கவனம் செலுத்த வேண்டும்.

Kavaṉam celuttuṅkaḷ

pōkkuvarattu aṟikuṟikaḷil kavaṉam celutta vēṇṭum.

προσέχω

Πρέπει να προσέχεις τις κυκλοφοριακές πινακίδες.

தொடவும்

விவசாயி தன் செடிகளைத் தொடுகிறான்.

Toṭavum

vivacāyi taṉ ceṭikaḷait toṭukiṟāṉ.

αγγίζω

Ο αγρότης αγγίζει τα φυτά του.

சுமை

அலுவலக வேலை அவளுக்கு மிகவும் சுமையாக இருக்கிறது.

Cumai

aluvalaka vēlai avaḷukku mikavum cumaiyāka irukkiṟatu.

βαραίνω

Τη βαραίνει πολύ η δουλειά στο γραφείο.

தூக்கி எறியுங்கள்

காளை மனிதனை தூக்கி எறிந்து விட்டது.

Tūkki eṟiyuṅkaḷ

kāḷai maṉitaṉai tūkki eṟintu viṭṭatu.

αποβάλλω

Ο ταύρος έχει αποβάλει τον άνθρωπο.