Λεξιλόγιο

راوړل

د بوميرانګ راوړېده.

rāwṛl

da būmīrānḡ rāwṛēdhē.

επιστρέφω

Το μπούμερανγκ επέστρεψε.

مرکب کول

گوندې موادونه باید مرکب شي.

markab kawal

gundē mawādūnah bāyad markab shī.

ανακατεύω

Διάφορα συστατικά πρέπει να ανακατευτούν.

لېږل

د ټراک د سامان لېږدوی.

lezhdal

mozh da truck da saman lezhdawi.

μεταφέρω

Το φορτηγό μεταφέρει τα αγαθά.

ټاکل

د ټاکلو په ډکه کې د ټولو انتخاب ډېر سخت دی.

takal

da taklo puh dhka ke da tolo entkhab deyr sakht dey.

επιλέγω

Είναι δύσκολο να επιλέξεις το σωστό.

اسانول

یوه رخصتۍ زندګی اسانوي.

asānol

yawa rukẖṣtay zindagī asānowī.

διευκολύνω

Οι διακοπές κάνουν τη ζωή πιο εύκολη.

دورۍ ټولول

هګګه دورۍ ټولول کوي.

durai ṭolawal

haggha durai ṭolawal kui.

πηδώ πάνω

Το παιδί πηδάει πάνω.

وروځول

د ښځې د خپلې مور سره وروځي.

wrozhol

da khazhe da khple mor sara wrozhi.

τρέχω προς

Το κορίτσι τρέχει προς τη μητέρα της.

لېدل

په سرحد کې پناهګونو باید چېرې لېدل شي؟

lēdal

pə sarhad ke panāhgonwō bāyad cherē lēdal she?

αφήνω

Πρέπει να αφήνονται οι πρόσφυγες στα σύνορα;

وګوځل

د ګوټۍ برخه د افغان کريکټ یوازیانو ته وګوځوي.

wagozhel

da goṭwē burkha da Afghan cricket yawazyanū tēh wagozhwoy.

παραδίδω

Παραδίδει πίτσες στα σπίτια.

زده کول

زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.

zda kōl

zamā pohanton kē ḍayr xځē zda kowī.

μελετώ

Υπάρχουν πολλές γυναίκες που μελετούν στο πανεπιστήμιό μου.

صافول

هغه د خوچچې صافي.

saafawal

hagha da khuchche saafi.

καθαρίζω

Καθαρίζει την κουζίνα.

سپړنه کول

ګرانپا د دنیا سپړنه په خپل نیکمرغه ته کوي.

sparna kawl

granpa da dunia sparna pa khpal nikmargha ta kwoi.

εξηγώ

Ο παππούς εξηγεί τον κόσμο στον εγγονό του.