Λεξιλόγιο

দিকে দৌড়া

মেয়েটি তার মা দিকে দৌড়ায়।

Dikē dauṛā

mēẏēṭi tāra mā dikē dauṛāẏa.

τρέχω προς

Το κορίτσι τρέχει προς τη μητέρα της.

প্রতিবাদ করা

লোকজন অন্যায়ের বিপরীতে প্রতিবাদ করে।

Pratibāda karā

lōkajana an‘yāẏēra biparītē pratibāda karē.

διαμαρτύρομαι

Οι άνθρωποι διαμαρτύρονται για την αδικία.

কাজ করা

এবার এটি কাজ করলো না।

Kāja karā

ēbāra ēṭi kāja karalō nā.

πετυχαίνω

Δεν πέτυχε αυτή τη φορά.

দেওয়া

আমি একটি ভিক্ষুকে আমার টাকা দিব?

Dē‘ōẏā

āmi ēkaṭi bhikṣukē āmāra ṭākā diba?

χαρίζω

Να χαρίσω τα χρήματά μου σε έναν ζητιάνο;

উৎপাদন করা

রোবটের সাথে আরও সস্তা দামে উৎপাদন করা যেতে পারে।

Uṯpādana karā

rōbaṭēra sāthē āra‘ō sastā dāmē uṯpādana karā yētē pārē.

παράγω

Μπορείς να παράγεις φθηνότερα με ρομπότ.

বরখাস্ত করা

বস তাকে বরখাস্ত করেছে।

Barakhāsta karā

basa tākē barakhāsta karēchē.

απολύω

Ο αφεντικός τον απέλυσε.

বাছাই করা

ও তার স্ট্যাম্প বাছাই করতে পছন্দ করে।

Bāchā‘i karā

ō tāra sṭyāmpa bāchā‘i karatē pachanda karē.

ταξινομώ

Του αρέσει να ταξινομεί τα γραμματόσημά του.

বিদায় নেওয়া

মহিলাটি বিদায় নেয়।

Bidāẏa nē‘ōẏā

mahilāṭi bidāẏa nēẏa.

αποχαιρετώ

Η γυναίκα αποχαιρετά.

ঢেকে দেওয়া

জলপদ্মগুলি জলটি ঢেকে দেয়।

Ḍhēkē dē‘ōẏā

jalapadmaguli jalaṭi ḍhēkē dēẏa.

καλύπτω

Τα νυφάδια καλύπτουν το νερό.

ভ্রমণ করা

সে ভ্রমণ করতে পছন্দ করে এবং অনেক দেশ দেখেছে।

Bhramaṇa karā

sē bhramaṇa karatē pachanda karē ēbaṁ anēka dēśa dēkhēchē.

ταξιδεύω

Του αρέσει να ταξιδεύει και έχει δει πολλές χώρες.

ভুল হতে

আমি সেখানে সত্যিই ভুল ছিলাম!

Bhula hatē

āmi sēkhānē satyi‘i bhula chilāma!

βρίσκομαι

Ένα μαργαριτάρι βρίσκεται μέσα στο κοχύλι.

রাখা

আপনি টাকাটি রাখতে পারেন।

Rākhā

āpani ṭākāṭi rākhatē pārēna.

κρατώ

Μπορείς να κρατήσεις τα χρήματα.