Wortschatz

परतविणे

आई मुलगीला घरी परतवते.

Parataviṇē

ā‘ī mulagīlā gharī paratavatē.

zurückfahren

Die Mutter fährt die Tochter nach Hause zurück.

वर्णन करणे

रंग कसे वर्णन केले जाऊ शकते?

Varṇana karaṇē

raṅga kasē varṇana kēlē jā‘ū śakatē?

beschreiben

Wie kann man Farben beschreiben?

अंदर येणे

वरच्या मजलीवर नवे पडजडील लोक अंदर येत आहेत.

Andara yēṇē

varacyā majalīvara navē paḍajaḍīla lōka andara yēta āhēta.

einziehen

Da oben ziehen neue Nachbarn ein.

उभारू

मुले एक उंच टॉवर उभारत आहेत.

Ubhārū

mulē ēka un̄ca ṭŏvara ubhārata āhēta.

bauen

Die Kinder bauen einen hohen Turm.

पिणे

ती चहा पिते.

Piṇē

tī cahā pitē.

trinken

Sie trinkt Tee.

दाबून काढणे

ती लिंबू दाबून काढते.

Dābūna kāḍhaṇē

tī limbū dābūna kāḍhatē.

ausdrücken

Sie drückt die Zitrone aus.

प्रतिनिधित्व करणे

वकील त्यांच्या ग्राहकांची न्यायालयात प्रतिनिधित्व करतात.

Pratinidhitva karaṇē

vakīla tyān̄cyā grāhakān̄cī n‘yāyālayāta pratinidhitva karatāta.

vertreten

Rechtsanwälte vertreten ihre Mandanten vor Gericht.

भितरा करणे

मुलाला अंधारात भिती वाटते.

Bhitarā karaṇē

mulālā andhārāta bhitī vāṭatē.

sich fürchten

Das Kind fürchtet sich im Dunklen.

एकत्र आणू

भाषा अभ्यासक्रम जगभरातील विद्यार्थ्यांना एकत्र आणतो.

Ēkatra āṇū

bhāṣā abhyāsakrama jagabharātīla vidyārthyānnā ēkatra āṇatō.

zusammenbringen

Der Sprachkurs bringt Studenten aus aller Welt zusammen.

घेणे

तिला अनेक औषधे घ्यायची आहेत.

Ghēṇē

tilā anēka auṣadhē ghyāyacī āhēta.

einnehmen

Sie muss viele Medikamente einnehmen.

भेटणे

त्यांनी पहिल्यांदाच इंटरनेटवर एकमेकांना भेटले.

Bhēṭaṇē

tyānnī pahilyāndāca iṇṭaranēṭavara ēkamēkānnā bhēṭalē.

sich begegnen

Sie sind sich zuerst im Internet begegnet.

जमा करणे

मुलगी तिची जेबूची पैसे जमा करते आहे.

Jamā karaṇē

mulagī ticī jēbūcī paisē jamā karatē āhē.

sparen

Das Mädchen spart sein Taschengeld.