Wortschatz

აირჩიეთ

სწორის არჩევა რთულია.

airchiet

sts’oris archeva rtulia.

auswählen

Er ist schwer, den Richtigen oder die Richtige auszuwählen.

ამოიწურა

ის ახალი ფეხსაცმლით გადის გარეთ.

amoits’ura

is akhali pekhsatsmlit gadis garet.

hinauslaufen

Sie läuft mit den neuen Schuhen hinaus.

გაუშვით წინ

არავის სურს მისი გაშვება სუპერმარკეტის სალაროსთან.

gaushvit ts’in

aravis surs misi gashveba sup’ermark’et’is salarostan.

vorlassen

Niemand will ihn an der Kasse im Supermarkt vorlassen.

აშენება

როდის აშენდა ჩინეთის დიდი კედელი?

asheneba

rodis ashenda chinetis didi k’edeli?

errichten

Wann wurde die chinesische Mauer errichtet?

დაბრუნება

მამა ომიდან დაბრუნდა.

dabruneba

mama omidan dabrunda.

zurückkehren

Der Vater ist aus dem Krieg zurückgekehrt.

შენარჩუნება

ყოველთვის შეინარჩუნეთ სიმშვიდე საგანგებო სიტუაციებში.

shenarchuneba

q’oveltvis sheinarchunet simshvide sagangebo sit’uatsiebshi.

bewahren

In Notfällen muss man immer die Ruhe bewahren.

დაადასტურეთ

მას შეეძლო სასიხარულო ამბავი ქმრისთვის დაედასტურებინა.

daadast’uret

mas sheedzlo sasikharulo ambavi kmristvis daedast’urebina.

bestätigen

Sie konnte ihrem Mann die gute Nachricht bestätigen.

პროგრესი

ლოკოკინები მხოლოდ ნელა პროგრესირებენ.

p’rogresi

lok’ok’inebi mkholod nela p’rogresireben.

weiterkommen

Schnecken kommen nur langsam weiter.

გადაწყვიტოს

მან გადაწყვიტა ახალი ვარცხნილობა.

gadats’q’vit’os

man gadats’q’vit’a akhali vartskhniloba.

sich entschließen

Sie hat sich zu einer neuen Frisur entschlossen.

დალაგება

მას უყვარს მარკების დახარისხება.

dalageba

mas uq’vars mark’ebis dakhariskheba.

sortieren

Er sortiert gern seine Briefmarken.

თანხმობაა

ისინი შეთანხმდნენ გარიგებაზე.

tankhmobaa

isini shetankhmdnen garigebaze.

übereinkommen

Sie sind übereingekommen, das Geschäft zu machen.

კომენტარი

ის ყოველ დღე კომენტარს აკეთებს პოლიტიკაზე.

k’oment’ari

is q’ovel dghe k’oment’ars ak’etebs p’olit’ik’aze.

kommentieren

Er kommentiert jeden Tag die Politik.