Wortschatz

πηγαίνω στραβά

Όλα πηγαίνουν στραβά σήμερα!

pigaíno stravá

Óla pigaínoun stravá símera!

schiefgehen

Heute geht auch alles schief!

έρχομαι πρώτος

Η υγεία πάντα έρχεται πρώτη!

érchomai prótos

I ygeía pánta érchetai próti!

vorgehen

Die Gesundheit geht immer vor!

επαναλαμβάνω

Ο μαθητής επανέλαβε ένα έτος.

epanalamváno

O mathitís epanélave éna étos.

sitzenbleiben

Der Schüler ist sitzengeblieben

φέρνω

Το μάθημα γλώσσας φέρνει μαζί μαθητές από όλο τον κόσμο.

férno

To máthima glóssas férnei mazí mathités apó ólo ton kósmo.

zusammenbringen

Der Sprachkurs bringt Studenten aus aller Welt zusammen.

φεύγω

Οι τουρίστες φεύγουν από την παραλία το μεσημέρι.

févgo

Oi tourístes févgoun apó tin paralía to mesiméri.

verlassen

Mittags verlassen die Touristen den Strand.

κυνηγώ

Ο καουμπόης κυνηγά τα άλογα.

kynigó

O kaoumpóis kynigá ta áloga.

verfolgen

Der Cowboy verfolgt die Pferde.

περνάω

Οι δύο περνούν ο ένας δίπλα από τον άλλο.

pernáo

Oi dýo pernoún o énas dípla apó ton állo.

vorbeigehen

Die beiden gehen aneinander vorbei.

μισώ

Τα δύο αγόρια μισούν τον έναν τον άλλο.

misó

Ta dýo agória misoún ton énan ton állo.

hassen

Die beiden Jungen hassen sich.

μετακομίζω

Ο γείτονας μετακομίζει.

metakomízo

O geítonas metakomízei.

ausziehen

Der Nachbar zieht aus.

καίγομαι

Ένα φωτιά καίγεται στο τζάκι.

kaígomai

Éna fotiá kaígetai sto tzáki.

brennen

Im Kamin brennt ein Feuer.

απορρίπτω

Αυτά τα παλιά λάστιχα πρέπει να απορριφθούν ξεχωριστά.

aporrípto

Aftá ta paliá lásticha prépei na aporrifthoún xechoristá.

beseitigen

Diese alten Gummireifen müssen gesondert beseitigt werden.

μιλώ κακά

Οι συμμαθητές της μιλούν κακά για εκείνη.

miló kaká

Oi symmathités tis miloún kaká gia ekeíni.

herziehen

Die Klassenkameraden ziehen über sie her.