Wortschatz

ξεκινώ

Θα ξεκινήσουν το διαζύγιό τους.

xekinó

Tha xekinísoun to diazýgió tous.

---

veranlassen

Sie werden ihre Scheidung veranlassen.

υποστηρίζω

Υποστηρίζουμε την δημιουργικότητα του παιδιού μας.

ypostirízo

Ypostirízoume tin dimiourgikótita tou paidioú mas.

---

unterstützen

Wir unterstützen die Kreativität unseres Kindes.

επιστρέφω

Ο σκύλος επιστρέφει το παιχνίδι.

epistréfo

O skýlos epistréfei to paichnídi.

---

zurückbringen

Der Hund bringt das Spielzeug zurück.

φέρνω

Ο πρεσβευτής φέρνει ένα πακέτο.

férno

O presveftís férnei éna pakéto.

---

bringen

Der Bote bringt ein Paket.

συμφωνώ

Η τιμή συμφωνεί με τον υπολογισμό.

symfonó

I timí symfoneí me ton ypologismó.

---

übereinstimmen

Der Preis stimmt mit der Kalkulation überein.

περνώ

Το αυτοκίνητο περνάει μέσα από ένα δέντρο.

pernó

To aftokínito pernáei mésa apó éna déntro.

---

durchfahren

Das Auto durchfährt einen Baum.

δείχνω

Μπορώ να δείξω ένα βίζα στο διαβατήριό μου.

deíchno

Boró na deíxo éna víza sto diavatírió mou.

---

vorweisen

Ich kann ein Visum in meinem Pass vorweisen.

συνδέω

Αυτή η γέφυρα συνδέει δύο γειτονιές.

syndéo

Aftí i géfyra syndéei dýo geitoniés.

---

verbinden

Diese Brücke verbindet zwei Stadtteile.

τρέχω μακριά

Ο γιος μας ήθελε να τρέξει μακριά από το σπίτι.

trécho makriá

O gios mas íthele na tréxei makriá apó to spíti.

---

ausreißen

Unser Sohn wollte von zu Hause ausreißen.

ξαπλώνω

Τα παιδιά ξαπλώνουν μαζί στο γρασίδι.

xaplóno

Ta paidiá xaplónoun mazí sto grasídi.

---

liegen

Die Kinder liegen zusammen im Gras.

συμβαίνω

Κάτι κακό έχει συμβεί.

symvaíno

Káti kakó échei symveí.

---

vorfallen

Etwas Schlimmes ist vorgefallen.

αρνούμαι

Το παιδί αρνείται το φαγητό του.

arnoúmai

To paidí arneítai to fagitó tou.

---

verweigern

Das Kind verweigert sein Essen.