Wortschatz
Lernen Sie Verben – Bengalisch
শুরু করা
তারা তাদের বিবাহ বিচ্ছেদ শুরু করবে।
Śuru karā
tārā tādēra bibāha bicchēda śuru karabē.
veranlassen
Sie werden ihre Scheidung veranlassen.
প্রবেশ দেওয়া
কি শরণার্থীদের সীমান্তে প্রবেশ দেওয়া উচিত?
Prabēśa dē‘ōẏā
ki śaraṇārthīdēra sīmāntē prabēśa dē‘ōẏā ucita?
durchlassen
Soll man Flüchtlinge an den Grenzen durchlassen?
মারা
তিনি বলটি নেটের ওপর মারেন।
Mārā
tini balaṭi nēṭēra ōpara mārēna.
hauen
Sie haut den Ball über das Netz.
অনুভব করা
তিনি তার পেটে শিশুটি অনুভব করছেন।
Anubhaba karā
tini tāra pēṭē śiśuṭi anubhaba karachēna.
spüren
Sie spürt das Baby in ihrem Bauch.
কাটা
কর্মী গাছটি কাটে ফেলেছে।
Kāṭā
karmī gāchaṭi kāṭē phēlēchē.
fällen
Der Arbeiter fällt den Baum.
জিতা
সে দাবা খেলাতে জিততে চেষ্টা করে।
Jitā
sē dābā khēlātē jitatē cēṣṭā karē.
gewinnen
Er versucht, im Schach zu gewinnen.
পিঘলা হয়ে যাওয়া
গ্লেশিয়ার আরও আরও পিঘলে যাচ্ছে।
Pighalā haẏē yā‘ōẏā
glēśiẏāra āra‘ō āra‘ō pighalē yācchē.
erwähnen
Der Chef hat erwähnt, dass er ihn feuern wird.
লাফ দেওয়া
গরুটি অন্য একটিতে লাফ দিয়েছে।
Lāpha dē‘ōẏā
garuṭi an‘ya ēkaṭitē lāpha diẏēchē.
aufspringen
Die Kuh ist auf die andere aufgesprungen.
রাখা
জরুরি অবস্থায় সদা আপনার ঠান্ডা মাথা রাখুন।
Rākhā
jaruri abasthāẏa sadā āpanāra ṭhānḍā māthā rākhuna.
bewahren
In Notfällen muss man immer die Ruhe bewahren.
নেতৃত্ব করা
সবচেয়ে অভিজ্ঞ পর্বতারোহী সর্বদা নেতৃত্ব করে।
Nētr̥tba karā
sabacēẏē abhijña parbatārōhī sarbadā nētr̥tba karē.
vorangehen
Der erfahrenste Wanderer geht immer voran.
পার হওয়া
মধ্য যুগ পার হয়ে গিয়েছে।
Pāra ha‘ōẏā
madhya yuga pāra haẏē giẏēchē.
vorübergehen
Die Zeit des Mittelalters ist vorübergegangen.