Wortschatz
Adverbien lernen – Arabisch
بشكل صحيح
الكلمة ليست مكتوبة بشكل صحيح.
bishakl sahih
alkalimat laysat maktubatan bishakl sahihin.
richtig
Das Wort ist nicht richtig geschrieben.
في مكان ما
أخفى الأرنب نفسه في مكان ما.
fi makan ma
‘akhfaa al‘arnab nafsah fi makan ma.
irgendwo
Ein Hase hat sich irgendwo versteckt.
للتو
استيقظت للتو.
liltaw
astayqazt liltuw.
eben
Sie ist eben wach geworden.
لا
أنا لا أحب الصبار.
la
‘ana la ‘uhibu alsabari.
nicht
Ich mag den Kaktus nicht.
خارجًا
هي تخرج من الماء.
kharjan
hi takhruj min alma‘i.
heraus
Sie kommt aus dem Wasser heraus.
أكثر
الأطفال الأكبر سنًا يتلقون أكثر من المصروف.
‘akthar
al‘atfal al‘akbar snan yatalaqawn ‘akthar min almasrufi.
mehr
Große Kinder bekommen mehr Taschengeld.
بنفس القدر
هؤلاء الناس مختلفون، ولكن متفائلون بنفس القدر!
binafs alqadar
hawula‘ alnaas mukhtalifuna, walakin mutafayilun binafs alqudri!
gleich
Diese Menschen sind verschieden, aber gleich optimistisch!
أسفل
يقع من أعلى.
‘asfal
yaqae min ‘aelaa.
herab
Er stürzt von oben herab.
لا مكان
هذه الأثار تؤدي إلى لا مكان.
la makan
hadhih al‘athar tuadiy ‘iilaa la makani.
nirgendwohin
Diese Schienen führen nirgendwohin.
مثلاً
ما رأيك في هذا اللون، مثلاً؟
mthlaan
ma rayuk fi hadha allawni, mthlaan?
beispielsweise
Wie gefällt Ihnen beispielsweise diese Farbe?
حول
يجب عدم التحدث حول المشكلة.
hawl
yajib eadam altahaduth hawl almushkilati.
drumherum
Man soll um ein Problem nicht drumherum reden.