Wortschatz

திருமணமாகாத

திருமணமாகாத ஆண்

tirumaṇamākāta

tirumaṇamākāta āṇ

---

unverheiratet

ein unverheirateter Mann

வேறுபட்ட

வேறுபட்ட நிற பேன்சில்கள்

vēṟupaṭṭa

vēṟupaṭṭa niṟa pēṉcilkaḷ

---

verschieden

verschiedene Farbstifte

பைத்தியமான

ஒரு பைத்தியமான பெண்

paittiyamāṉa

oru paittiyamāṉa peṇ

---

verrückt

eine verrückte Frau

நீளமான

நீளமான முடி

nīḷamāṉa

nīḷamāṉa muṭi

---

lang

lange Haare

குழைவான

குழைவான தொங்கி பாலம்

kuḻaivāṉa

kuḻaivāṉa toṅki pālam

---

schmal

die schmale Hängebrücke

உதவும் முயற்சி உள்ள

உதவும் முயற்சி உள்ள பெண்

utavum muyaṟci uḷḷa

utavum muyaṟci uḷḷa peṇ

---

hilfsbereit

eine hilfsbereite Dame

சக்திவான

சக்திவான சிங்கம்

caktivāṉa

caktivāṉa ciṅkam

---

mächtig

ein mächtiger Löwe

உண்மையான

உண்மையான வெற்றி

uṇmaiyāṉa

uṇmaiyāṉa veṟṟi

---

wirklich

ein wirklicher Triumph

ஒரே முறை

ஒரே முறை உள்ள நீர்வாயு பாதை

orē muṟai

orē muṟai uḷḷa nīrvāyu pātai

---

einmalig

der einmalige Aquadukt

பாசிச வாதம்

பாசிச வாத வார்த்தைகள்

pācica vātam

pācica vāta vārttaikaḷ

---

faschistisch

die faschistische Parole

மீதி

மீதியுள்ள உணவு

mīti

mītiyuḷḷa uṇavu

---

übrig

das übrige Essen

ஏழையான

ஏழையான வீடுகள்

ēḻaiyāṉa

ēḻaiyāṉa vīṭukaḷ

---

ärmlich

ärmliche Behausungen