Ordliste
Lær verber – Persisk

مطرح کردن
چند بار باید این استدلال را مطرح کنم؟
mtrh kerdn
chend bar baad aan astdlal ra mtrh kenm?
bringe op
Hvor mange gange skal jeg bringe dette argument op?

برداشتن
صنعتگر کاشیهای قدیمی را برداشت.
brdashtn
sn’etgur keashahaa qdama ra brdasht.
fjerne
Håndværkeren fjernede de gamle fliser.

بررسی کردن
مکانیکی عملکرد ماشین را بررسی میکند.
brrsa kerdn
mkeanakea ’emlkerd mashan ra brrsa makend.
tjekke
Mekanikeren tjekker bilens funktioner.

زدن
دوچرخهسوار زده شد.
zdn
dwcherkhhswar zdh shd.
ramme
Cyklisten blev ramt.

روی ... قدم زدن
من نمیتوانم با این پا روی زمین قدم بزنم.
rwa ... qdm zdn
mn nmatwanm ba aan pea rwa zman qdm bznm.
træde på
Jeg kan ikke træde på jorden med denne fod.

بیدار شدن
او تازه بیدار شده است.
badar shdn
aw tazh badar shdh ast.
vågne
Han er lige vågnet.

رسیدن
هواپیما به موقع رسیده است.
rsadn
hwapeama bh mwq’e rsadh ast.
ankomme
Flyet ankom til tiden.

یادداشت کردن
شما باید رمز عبور را یادداشت کنید!
aaddasht kerdn
shma baad rmz ’ebwr ra aaddasht kenad!
skrive ned
Du skal skrive kodeordet ned!

مراقبت کردن
سرایدار ما از پاک کردن برف مراقبت میکند.
mraqbt kerdn
sraadar ma az peake kerdn brf mraqbt makend.
tage sig af
Vores pedel tager sig af snerydningen.

دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.
dwr andakhtn
aan taarhaa qdama lastakea baad jdaguanh dwr andakhth shwnd.
bortskaffe
Disse gamle gummihjul skal bortskaffes særskilt.

جابجا شدن
همسایههای ما دارند جابجا میشوند.
jabja shdn
hmsaahhaa ma darnd jabja mashwnd.
flytte væk
Vores naboer flytter væk.
