Ordliste
Lær verber – Persisk

ایستاده گذاشتن
امروز بسیاری مجبورند ماشینهای خود را ایستاده گذارند.
aastadh gudashtn
amrwz bsaara mjbwrnd mashanhaa khwd ra aastadh gudarnd.
efterlade stående
I dag skal mange efterlade deres biler stående.

بالا رفتن
او بالا پلهها میرود.
bala rftn
aw bala pelhha marwd.
gå op
Han går op af trapperne.

پوشاندن
کودک گوشهایش را میپوشاند.
pewshandn
kewdke guwshhaash ra mapewshand.
dække
Barnet dækker sine ører.

فرستادن
کالاها به من در یک بسته فرستاده میشوند.
frstadn
kealaha bh mn dr ake bsth frstadh mashwnd.
sende
Varerne bliver sendt til mig i en pakke.

شکست خوردن
سگ ضعیفتر در جنگ شکست میخورد.
shkest khwrdn
sgu d’eaftr dr jngu shkest makhwrd.
blive besejret
Den svagere hund bliver besejret i kampen.

بوسیدن
او نوزاد را میبوسد.
bwsadn
aw nwzad ra mabwsd.
kysse
Han kysser babyen.

استفاده کردن
او روزانه از محصولات آرایشی استفاده میکند.
astfadh kerdn
aw rwzanh az mhswlat araasha astfadh makend.
bruge
Hun bruger kosmetiske produkter dagligt.

فکر خارج از جعبه کردن
برای موفقیت، گاهی باید فکر خارج از جعبه کنید.
fker kharj az j’ebh kerdn
braa mwfqat, guaha baad fker kharj az j’ebh kenad.
tænke ud af boksen
For at være succesfuld skal man nogle gange tænke ud af boksen.

ترک کردن
بسیاری از انگلیسیها میخواستند از اتحادیه اروپا خارج شوند.
trke kerdn
bsaara az angulasaha makhwastnd az athadah arwpea kharj shwnd.
forlade
Mange englændere ville forlade EU.

با هم آمدن
زیباست وقتی دو نفر با هم میآیند.
ba hm amdn
zabast wqta dw nfr ba hm maaand.
komme sammen
Det er dejligt, når to mennesker kommer sammen.

آوردن
پیک یک بسته میآورد.
awrdn
peake ake bsth maawrd.
bringe
Budbringeren bringer en pakke.
