Ordliste

تلاش کرنا

چور گھر میں تلاش کر رہا ہے۔

talaash karna

chor ghar mein talaash kar rahaa hai.

søge

Tyven søger huset.

پیسے خرچ کرنا

ہمیں مرمت پر بہت سارے پیسے خرچ کرنے پڑیں گے۔

paise kharch karna

humein maramat par bohat saaray paise kharch karne parain gay.

bruge penge

Vi skal bruge mange penge på reparationer.

جھوٹ بولنا

جب وہ کچھ بیچنا چاہتا ہے، اس کی عادت ہے کہ اس وقت جھوٹ بولتا ہے۔

jhoot bolna

jab woh kuch bechna chahta hai, us ki aadat hai keh us waqt jhoot bolta hai.

lyve

Han lyver ofte, når han vil sælge noget.

جا کر ملنا

ڈاکٹر روزانہ مریض سے جا کر ملتے ہیں۔

ja kar milna

doctor rozana mareez se ja kar milte hain.

kigge forbi

Lægerne kigger forbi patienten hver dag.

کاٹنا

مزدور درخت کاٹ رہا ہے۔

kaatna

mazdoor darakht kaat raha hai.

fælde

Arbejderen fælder træet.

معلوم کرنا

میرے بیٹے ہمیشہ ہر بات معلوم کر لیتے ہیں.

maloom karna

mere bete hamesha har baat maloom kar lete hain.

opdage

Min søn opdager altid alt.

ملنا

وہ پہلی بار انٹرنیٹ پر ایک دوسرے سے ملے۔

milna

woh pehli baar internet par ek doosre se mile.

møde

De mødte først hinanden på internettet.

شکریہ ادا کرنا

اس نے اسے پھولوں کے ساتھ شکریہ ادا کیا۔

shukriya ada karna

us ne use phoolon ke saath shukriya ada kiya.

takke

Han takkede hende med blomster.

لات مارنا

ہوشیار رہو، گھوڑا لات مار سکتا ہے۔

laat maarna

hoshiyar raho, ghora laat maar sakta hai.

sparke

Vær forsigtig, hesten kan sparke!

بھاگ جانا

ہماری بلی بھاگ گئی۔

bhaag jaana

hamaari billi bhaag gayi.

løbe væk

Vores kat løb væk.

نوٹس کرنا

اس نے باہر کوئی شخص نوٹس کیا۔

notice karna

us ney baahar koi shakhs notice kiya.

bemærke

Hun bemærker nogen udenfor.

پیچھے دوڑنا

ماں اپنے بیٹے کے پیچھے دوڑتی ہے۔

peechhay dor‘na

maan apnay betay ke peechhay dor‘ti hai.

løbe efter

Moderen løber efter sin søn.