Ordliste

подобрува

Таа сака да си ја подобри фигурата.

podobruva

Taa saka da si ja podobri figurata.

forbedre

Hun ønsker at forbedre sin figur.

се пијанува

Тој се пијанува скоро секоја вечер.

se pijanuva

Toj se pijanuva skoro sekoja večer.

blive fuld

Han bliver fuld næsten hver aften.

обезбедува

За одморниците се обезбедувани лежалки.

obezbeduva

Za odmornicite se obezbeduvani ležalki.

tilbyde

Strandstole stilles til rådighed for feriegæsterne.

откажува

Летот е откажан.

otkažuva

Letot e otkažan.

annullere

Flyvningen er annulleret.

објаснува

Дедото му објаснува на внукот светот.

objasnuva

Dedoto mu objasnuva na vnukot svetot.

forklare

Bedstefar forklarer verden for sin barnebarn.

прави

Ништо не можеше да се направи за штетата.

pravi

Ništo ne možeše da se napravi za štetata.

gøre

Der kunne ikke gøres noget ved skaden.

моли

Тој моли тивко.

moli

Toj moli tivko.

bede

Han beder stille.

стои

Планинарот стои на врвот.

stoi

Planinarot stoi na vrvot.

stå

Bjergbestigeren står på toppen.

бара

Тој бараше компенсација од човекот со кој имаше несреќа.

bara

Toj baraše kompensacija od čovekot so koj imaše nesreḱa.

kræve

Han krævede kompensation fra den person, han havde en ulykke med.

влече

Тој го влече санките.

vleče

Toj go vleče sankite.

trække

Han trækker slæden.

убива

Ќе ја убијам мувата!

ubiva

Ḱe ja ubijam muvata!

dræbe

Jeg vil dræbe fluen!

намалува

Штедите пари кога ја намалувате собната температура.

namaluva

Štedite pari koga ja namaluvate sobnata temperatura.

spare

Du sparer penge, når du sænker rumtemperaturen.