Ordliste

проходить мимо

Двое проходят мимо друг друга.

prokhodit‘ mimo

Dvoye prokhodyat mimo drug druga.

passere

De to passerer hinanden.

узнавать

Мой сын всегда все узнает.

uznavat‘

Moy syn vsegda vse uznayet.

opdage

Min søn opdager altid alt.

управлять

Кто управляет деньгами в вашей семье?

upravlyat‘

Kto upravlyayet den‘gami v vashey sem‘ye?

administrere

Hvem administrerer pengene i din familie?

вести

Он ведет девушку за руку.

vesti

On vedet devushku za ruku.

føre

Han fører pigen ved hånden.

оставлять стоять

Сегодня многие должны оставить свои машины стоять.

ostavlyat‘ stoyat‘

Segodnya mnogiye dolzhny ostavit‘ svoi mashiny stoyat‘.

efterlade stående

I dag skal mange efterlade deres biler stående.

толкать

Машина остановилась и ее пришлось толкать.

tolkat‘

Mashina ostanovilas‘ i yeye prishlos‘ tolkat‘.

skubbe

Bilen stoppede og måtte skubbes.

принести

Моя собака принесла мне голубя.

prinesti

Moya sobaka prinesla mne golubya.

levere

Min hund leverede en due til mig.

прибывать

Многие люди прибывают на каникулы на автодомах.

pribyvat‘

Mnogiye lyudi pribyvayut na kanikuly na avtodomakh.

ankomme

Mange mennesker ankommer med autocamper på ferie.

напиваться

Он напивается почти каждый вечер.

napivat‘sya

On napivayetsya pochti kazhdyy vecher.

blive fuld

Han bliver fuld næsten hver aften.

входить

Он входит в номер отеля.

vkhodit‘

On vkhodit v nomer otelya.

gå ind

Han går ind i hotelværelset.

замечать

Она заметила кого-то снаружи.

zamechat‘

Ona zametila kogo-to snaruzhi.

bemærke

Hun bemærker nogen udenfor.

обыскивать

Грабитель обыскивает дом.

obyskivat‘

Grabitel‘ obyskivayet dom.

søge

Tyven søger huset.