Ordliste

დალაგება

ჯერ კიდევ ბევრი საბუთი მაქვს დასალაგებელი.

dalageba

jer k’idev bevri sabuti makvs dasalagebeli.

sortere

Jeg har stadig en masse papirer, der skal sorteres.

ტარება

ვირი მძიმე ტვირთს ატარებს.

t’areba

viri mdzime t’virts at’arebs.

bære

Æslet bærer en tung byrde.

ნაზავი

ხილის წვენს ურევს.

nazavi

khilis ts’vens urevs.

blande

Hun blander en frugtjuice.

დატოვე ფეხზე

დღეს ბევრს უწევს მანქანების გაჩერება.

dat’ove pekhze

dghes bevrs uts’evs mankanebis gachereba.

efterlade stående

I dag skal mange efterlade deres biler stående.

გაივლის

დრო ზოგჯერ ნელა გადის.

gaivlis

dro zogjer nela gadis.

gå

Tiden går nogle gange langsomt.

მიმართულებაა

მან მიმართულებაა მხიარულებაში.

mimartulebaa

man mimartulebaa mkhiarulebashi.

ankomme

Han ankom lige til tiden.

სარეცხი

დედა რეცხავს შვილს.

saretskhi

deda retskhavs shvils.

vaske

Moderen vasker sit barn.

დაბრუნება

მამა ომიდან დაბრუნდა.

dabruneba

mama omidan dabrunda.

vende tilbage

Faderen er vendt tilbage fra krigen.

წარმოიდგინე

ის ყოველდღე რაღაც ახალს წარმოიდგენს.

ts’armoidgine

is q’oveldghe raghats akhals ts’armoidgens.

forestille sig

Hun forestiller sig noget nyt hver dag.

არ ნებადართობა

მამა არ უნებია მისთვის კომპიუტერის გამოყენება.

ar nebadartoba

mama ar unebia mistvis k’omp’iut’eris gamoq’eneba.

tillade

Faderen tillod ham ikke at bruge sin computer.

თარგმნა

მას შეუძლია თარგმნოს ექვს ენას შორის.

targmna

mas sheudzlia targmnos ekvs enas shoris.

oversætte

Han kan oversætte mellem seks sprog.

ბრძოლა

სპორტსმენები ერთმანეთს ებრძვიან.

brdzola

sp’ort’smenebi ertmanets ebrdzvian.

kæmpe

Atleterne kæmper mod hinanden.