Ordliste

מסלימה

בתנו מסלימה עיתונים במהלך החגים.

mslymh

btnv mslymh ’eytvnym bmhlk hhgym.

levere

Vores datter leverer aviser i ferien.

קוראת

הילדה קוראת לחברתה.

qvrat

hyldh qvrat lhbrth.

ringe

Pigen ringer til sin ven.

לרשרש

העלים רושרשים מתחת לרגליי.

lrshrsh

h’elym rvshrshym mtht lrglyy.

rasle

Bladene rasler under mine fødder.

להציע

האישה מציעה משהו לחברתה.

lhtsy’e

hayshh mtsy’eh mshhv lhbrth.

foreslå

Kvinden foreslår noget til sin veninde.

לסלוח

היא לעולם לא תסלוח לו על זה!

lslvh

hya l’evlm la tslvh lv ’el zh!

tilgive

Hun kan aldrig tilgive ham for det!

השאיר בלתי מדובר

ההפתעה השאירה אותה בלתי מדוברת.

hshayr blty mdvbr

hhpt’eh hshayrh avth blty mdvbrt.

gøre målløs

Overraskelsen gør hende målløs.

מדון

הקולגות מדונים בבעיה.

mdvn

hqvlgvt mdvnym bb’eyh.

diskutere

Kollegerne diskuterer problemet.

בוטל

החוזה בוטל.

bvtl

hhvzh bvtl.

annullere

Kontrakten er blevet annulleret.

לספר

היא מספרת לה סוד.

lspr

hya msprt lh svd.

fortælle

Hun fortæller hende en hemmelighed.

להאמין

אנו כולנו מאמינים זה לזה.

lhamyn

anv kvlnv mamynym zh lzh.

stole på

Vi stoler alle på hinanden.

רוצה לעזוב

היא רוצה לעזוב את המלון.

rvtsh l’ezvb

hya rvtsh l’ezvb at hmlvn.

ville forlade

Hun vil forlade sit hotel.

יצר

מי יצר את הארץ?

ytsr

my ytsr at harts?

skabe

Hvem skabte Jorden?