Slovník
pandžábština – Cvičení příslovcí
-
CS čeština
-
AR arabština
-
DE němčina
-
EN angličtina (US)
-
EN angličtina (UK)
-
ES španělština
-
FR francouzština
-
IT italština
-
JA japonština
-
PT portugalština (PT)
-
PT portugalština (BR)
-
ZH čínština (zjednodušená)
-
AD adygejština
-
AF afrikánština
-
AM amharština
-
BE běloruština
-
BG bulharština
-
BN bengálština
-
BS bosenština
-
CA katalánština
-
CS čeština
-
DA dánština
-
EL řečtina
-
EO esperanto
-
ET estonština
-
FA perština
-
FI finština
-
HE hebrejština
-
HI hindština
-
HR chorvatština
-
HU maďarština
-
HY arménština
-
ID indonéština
-
KA gruzínština
-
KK kazaština
-
KN kannadština
-
KO korejština
-
KU kurdština
-
KY kyrgyzština
-
LT litevština
-
LV lotyština
-
MK makedonština
-
MR marátština
-
NL holandština
-
NN nynorsk
-
NO norština
-
PL polština
-
RO rumunština
-
RU ruština
-
SK slovenština
-
SL slovinština
-
SQ albánština
-
SR srbština
-
SV švédština
-
TA tamilština
-
TE telužština
-
TH thajština
-
TI tigrinština
-
TL tagalog
-
TR turečtina
-
UK ukrajinština
-
UR urdština
-
VI vietnamština
-
-
PA pandžábština
-
AR arabština
-
DE němčina
-
EN angličtina (US)
-
EN angličtina (UK)
-
ES španělština
-
FR francouzština
-
IT italština
-
JA japonština
-
PT portugalština (PT)
-
PT portugalština (BR)
-
ZH čínština (zjednodušená)
-
AD adygejština
-
AF afrikánština
-
AM amharština
-
BE běloruština
-
BG bulharština
-
BN bengálština
-
BS bosenština
-
CA katalánština
-
DA dánština
-
EL řečtina
-
EO esperanto
-
ET estonština
-
FA perština
-
FI finština
-
HE hebrejština
-
HI hindština
-
HR chorvatština
-
HU maďarština
-
HY arménština
-
ID indonéština
-
KA gruzínština
-
KK kazaština
-
KN kannadština
-
KO korejština
-
KU kurdština
-
KY kyrgyzština
-
LT litevština
-
LV lotyština
-
MK makedonština
-
MR marátština
-
NL holandština
-
NN nynorsk
-
NO norština
-
PA pandžábština
-
PL polština
-
RO rumunština
-
RU ruština
-
SK slovenština
-
SL slovinština
-
SQ albánština
-
SR srbština
-
SV švédština
-
TA tamilština
-
TE telužština
-
TH thajština
-
TI tigrinština
-
TL tagalog
-
TR turečtina
-
UK ukrajinština
-
UR urdština
-
VI vietnamština
-

ਮੁਫਤ
ਸੌਰ ਊਰਜਾ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ।
Muphata
saura ūrajā mufata hai.
zadarmo
Solární energie je zadarmo.

ਬਹੁਤ
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ।
Bahuta
maiṁ bahuta paṛhadā hāṁ.
hodně
Opravdu hodně čtu.

ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ
ਬਾਲ ਕੱਟਾਉਣ ਵਾਲੇ ਨੇ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਪੈਸੇ ਲਏ।
Ghaṭa tōṁ ghaṭa
bāla kaṭā‘uṇa vālē nē ghaṭa tōṁ ghaṭa paisē la‘ē.
alespoň
Kadeřník stál alespoň málo.

ਰਾਤ ਨੂੰ
ਚੰਦਰਮਾ ਰਾਤ ਨੂੰ ਚਮਕਦਾ ਹੈ।
Rāta nū
cadaramā rāta nū camakadā hai.
v noci
Měsíc svítí v noci.

ਕਿਉਂ
ਬੱਚੇ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਇਸ ਤਰਾਂ ਕਿਉਂ ਹੈ।
Ki‘uṁ
bacē jāṇanā cāhudē hana ki sabha kujha isa tarāṁ ki‘uṁ hai.
proč
Děti chtějí vědět, proč je všechno tak, jak je.

ਕੁਝ
ਮੈਂ ਕੁਝ ਦਿਲਚਸਪ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ!
Kujha
maiṁ kujha dilacasapa dēkha rihā hāṁ!
něco
Vidím něco zajímavého!

ਕਿੱਥੇ ਵੀ ਨਹੀਂ
ਇਹ ਟਰੈਕ ਕਿੱਥੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੇ।
Kithē vī nahīṁ
iha ṭaraika kithē vī nahīṁ jā rahē.
nikam
Tyto koleje nevedou nikam.

ਫੇਰ
ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਫੇਰ ਲਿਖਦਾ ਹੈ।
Phēra
uha sabha kujha phēra likhadā hai.
znovu
Všechno píše znovu.

ਵੀ
ਕੁੱਤਾ ਮੇਜ਼ ‘ਤੇ ਵੀ ਬੈਠ ਸਕਦਾ ਹੈ।
Vī
kutā mēza‘tē vī baiṭha sakadā hai.
také
Pes smí také sedět u stolu.

ਕਿਸੇ ਥਾਂ
ਇੱਕ ਖਰਗੋਸ਼ ਕਿਸੇ ਥਾਂ ਛੁਪਾ ਹੈ।
Kisē thāṁ
ika kharagōśa kisē thāṁ chupā hai.
někde
Králík se někde schoval.

ਆਸ-ਪਾਸ
ਇਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ।
Āsa-pāsa
ika muśakala dē āsa-pāsa gala nahīṁ karanī cāhīdī.
kolem
Neměli bychom mluvit kolem problému.
