Vocabulari

свидети се

Детету се свиђа нова играчка.

svideti se

Detetu se sviđa nova igračka.

---

agradar

Al nen li agrada la nova joguina.

радити на

Мора да ради на свим овим досијеима.

raditi na

Mora da radi na svim ovim dosijeima.

---

treballar en

Ha de treballar en tots aquests arxius.

поново видети

Конечно се поново виде.

ponovo videti

Konečno se ponovo vide.

---

retrobar-se

Finalment es retroben.

показати

Она показује најновију моду.

pokazati

Ona pokazuje najnoviju modu.

---

mostrar

Ella mostra l’última moda.

обилазити

Морате обићи око овог стабла.

obilaziti

Morate obići oko ovog stabla.

---

donar voltes

Has de donar voltes a aquest arbre.

прихватити

Кредитне картице су прихваћене овде.

prihvatiti

Kreditne kartice su prihvaćene ovde.

---

acceptar

S’accepten targetes de crèdit aquí.

вратити уназад

Ускоро ћемо морати вратити сат уназад.

vratiti unazad

Uskoro ćemo morati vratiti sat unazad.

---

endarrerir

Aviat haurem d’endarrerir el rellotge de nou.

осећати

Мајка осећа много љубави према свом детету.

osećati

Majka oseća mnogo ljubavi prema svom detetu.

---

sentir

La mare sent molt d’amor pel seu fill.

основати

Моја ћерка жели да основа свој стан.

osnovati

Moja ćerka želi da osnova svoj stan.

---

muntar

La meva filla vol muntar el seu pis.

паркирати

Аутомобили су паркирани у подземној гараžи.

parkirati

Automobili su parkirani u podzemnoj garaži.

---

aparcar

Els cotxes estan aparcat al pàrquing subterrani.

слагати се

Комшије се нису могле сложити око боје.

slagati se

Komšije se nisu mogle složiti oko boje.

---

estar d’acord

Els veïns no podien estar d’acord sobre el color.

вратити се

Не могу да се вратим назад.

vratiti se

Ne mogu da se vratim nazad.

---

trobar-se de nou

No puc trobar el camí de tornada.