Vocabulari
Aprèn verbs – macedònic

подигнува
Детето е подигнато од градинката.
podignuva
Deteto e podignato od gradinkata.
recollir
El nen és recollit de l’escola bressol.

пребарува
Она што не го знаеш, мора да го пребаруваш.
prebaruva
Ona što ne go znaeš, mora da go prebaruvaš.
buscar
Allò que no saps, has de buscar-ho.

оди
Не смее да се оди по оваа патека.
odi
Ne smee da se odi po ovaa pateka.
caminar
No es pot caminar per aquest camí.

преноќува
Ние преноќуваме во колата.
prenoḱuva
Nie prenoḱuvame vo kolata.
passar la nit
Estem passant la nit a l’cotxe.

покрива
Таа си го покрива лицето.
pokriva
Taa si go pokriva liceto.
cobrir
Ella cobreix la seva cara.

трпи
Таа едвај може да ја трпи болката!
trpi
Taa edvaj može da ja trpi bolkata!
suportar
Ella gairebé no pot suportar el dolor!

лаже
Тој често лаже кога сака да продаде нешто.
laže
Toj često laže koga saka da prodade nešto.
mentir
Ell sovint menteix quan vol vendre alguna cosa.

гледа
Таа гледа надолу во долината.
gleda
Taa gleda nadolu vo dolinata.
mirar avall
Ella mira avall cap a la vall.

чатува
Студентите не треба да чатуваат за време на час.
čatuva
Studentite ne treba da čatuvaat za vreme na čas.
xatejar
Els estudiants no haurien de xatejar durant la classe.

види повторно
Тие конечно се видоа повторно.
vidi povtorno
Tie konečno se vidoa povtorno.
retrobar-se
Finalment es retroben.

дава
Дали да му дадам пари на прошјак?
dava
Dali da mu dadam pari na prošjak?
donar
Hauria de donar els meus diners a un captaire?
