Vocabulari

упоредити

Они упоређују своје бројке.

uporediti

Oni upoređuju svoje brojke.

comparar

Ells comparen les seves xifres.

увести

У земљу не треба уводити уље.

uvesti

U zemlju ne treba uvoditi ulje.

introduir

No s’hauria d’introduir oli a la terra.

оставити без речи

Изненађење је оставило без речи.

ostaviti bez reči

Iznenađenje je ostavilo bez reči.

deixar sense paraules

La sorpresa la deixa sense paraules.

висети доле

Снежне капље висе с крова.

viseti dole

Snežne kaplje vise s krova.

penjar

Estalactites pengen del sostre.

догодити се

У сновима се догађају чудне ствари.

dogoditi se

U snovima se događaju čudne stvari.

passar

Coses estranyes passen en somnis.

преферирати

Многа деца преферирају слаткише у односу на здраву храну.

preferirati

Mnoga deca preferiraju slatkiše u odnosu na zdravu hranu.

preferir

Molts nens prefereixen caramels a coses saludables.

оставити отворено

Ко остави прозоре отворене, позива крадљивце!

ostaviti otvoreno

Ko ostavi prozore otvorene, poziva kradljivce!

deixar obert

Qui deixa obertes les finestres convida als lladres!

победити

Он је победио свог противника у тенису.

pobediti

On je pobedio svog protivnika u tenisu.

vèncer

Ell va vèncer el seu oponent al tennis.

уклонити

Мајстор је уклонио старе плочице.

ukloniti

Majstor je uklonio stare pločice.

treure

L’artesà va treure les teules antigues.

подићи

Дете је подигнуто из вртића.

podići

Dete je podignuto iz vrtića.

recollir

El nen és recollit de l’escola bressol.

примити

Могу примити врло брз интернет.

primiti

Mogu primiti vrlo brz internet.

rebre

Puc rebre internet molt ràpid.

учити

Она учи своје дете да плива.

učiti

Ona uči svoje dete da pliva.

ensenyar

Ella ensenya al seu fill a nedar.