Vocabulari

оштетува

Два автомобили беа оштетени во несреќата.

oštetuva

Dva avtomobili bea ošteteni vo nesreḱata.

danyar

Dos cotxes van ser danyats en l’accident.

јавува

Таа може да јави само за време на пауза за ручек.

javuva

Taa može da javi samo za vreme na pauza za ruček.

trucar

Ella només pot trucar durant la seva pausa del dinar.

бие

Родителите не треба да ги биат своите деца.

bie

Roditelite ne treba da gi biat svoite deca.

pegar

Els pares no haurien de pegar als seus fills.

чатува

Тие чатуваат меѓусебно.

čatuva

Tie čatuvaat meǵusebno.

xatejar

Ells xatejen entre ells.

бара

Моето внуче многу ми бара.

bara

Moeto vnuče mnogu mi bara.

exigir

El meu net m’exigeix molt.

вика

Девојчето го вика својот пријател.

vika

Devojčeto go vika svojot prijatel.

trucar

La noia està trucant la seva amiga.

подигнува

Мораме да ги подигнеме сите јаболка.

podignuva

Morame da gi podigneme site jabolka.

recollir

Hem de recollir totes les pomes.

гори

Оган гори во каминот.

gori

Ogan gori vo kaminot.

cremar

Hi ha un foc cremant a la llar de foc.

гледа

Таа гледа низ дупка.

gleda

Taa gleda niz dupka.

mirar

Ella mira a través d’un forat.

допира

Тој ја допре нежно.

dopira

Toj ja dopre nežno.

tocar

Ell la toca tendrament.

помага

Сите помагаат да се постави шаторот.

pomaga

Site pomagaat da se postavi šatorot.

ajudar

Tothom ajuda a muntar la tenda.

пребарува

Она што не го знаеш, мора да го пребаруваш.

prebaruva

Ona što ne go znaeš, mora da go prebaruvaš.

buscar

Allò que no saps, has de buscar-ho.