Vocabulari

ढकना

कुमुदिनी जल को ढकती हैं।

dhakana

kumudinee jal ko dhakatee hain.

cobrir

Les llúdrigues cobreixen l’aigua.

समाप्त करना

हमारी बेटी अभी यूनिवर्सिटी समाप्त कर चुकी है।

samaapt karana

hamaaree betee abhee yoonivarsitee samaapt kar chukee hai.

acabar

La nostra filla acaba d’acabar la universitat.

भाषण देना

राजनेता कई छात्रों के सामने भाषण दे रहे हैं।

bhaashan dena

raajaneta kaee chhaatron ke saamane bhaashan de rahe hain.

pronunciar un discurs

El polític està pronunciant un discurs davant de molts estudiants.

छोड़ना चाहना

वह अपने होटल को छोड़ना चाहती है।

chhodana chaahana

vah apane hotal ko chhodana chaahatee hai.

voler marxar

Ella vol marxar del seu hotel.

सुनना

उसे अपनी गर्भवती पत्नी की पेट में सुनना पसंद है।

sunana

use apanee garbhavatee patnee kee pet mein sunana pasand hai.

escoltar

Li agrada escoltar la panxa de la seva esposa embarassada.

जलना

अंगीठी में आग जल रही है।

jalana

angeethee mein aag jal rahee hai.

cremar

Hi ha un foc cremant a la llar de foc.

अलग करना

हमारा बेटा सब कुछ अलग कर देता है!

alag karana

hamaara beta sab kuchh alag kar deta hai!

desmuntar

El nostre fill ho desmunta tot!

सूचना देना

वह अपनी सहेली को घोटाले की सूचना देती है।

soochana dena

vah apanee sahelee ko ghotaale kee soochana detee hai.

informar

Ella informa de l’escàndol a la seva amiga.

दोहराना

मेरा तोता मेरा नाम दोहरा सकता है।

doharaana

mera tota mera naam dohara sakata hai.

repetir

El meu lloro pot repetir el meu nom.

चूकना

उस आदमी ने अपनी ट्रेन चूक दी।

chookana

us aadamee ne apanee tren chook dee.

perdre

L’home va perdre el seu tren.

पाना

उसने एक सुंदर उपहार पाया।

paana

usane ek sundar upahaar paaya.

aconseguir

Va aconseguir un bonic regal.

सुनना

बच्चे उसकी कहानियों को सुनने को पसंद करते हैं।

sunana

bachche usakee kahaaniyon ko sunane ko pasand karate hain.

escoltar

Els nens els agrada escoltar les seves històries.