Vocabulari

چیدن

او یک سیب چید.

cheadn

aw ake sab chead.

recollir

Ella va recollir una poma.

کمک کردن

آتش‌نشانان سریعاً کمک کردند.

kemke kerdn

atsh‌nshanan sra’eaan kemke kerdnd.

ajudar

Els bombers van ajudar ràpidament.

نجات دادن

پزشکان موفق شدند زندگی او را نجات دهند.

njat dadn

pezshkean mwfq shdnd zndgua aw ra njat dhnd.

salvar

Els metges van poder salvar-li la vida.

بیدار کردن

ساعت زنگ دار ساعت 10 صبح او را بیدار می‌کند.

badar kerdn

sa’et zngu dar sa’et 10 sbh aw ra badar ma‌kend.

despertar

El despertador la desperta a les 10 del matí.

شاد کردن

گل باعث شادی طرفداران فوتبال آلمان شده است.

shad kerdn

gul ba’eth shada trfdaran fwtbal alman shdh ast.

encantar

El gol encanta els aficionats alemanys de futbol.

هم فکری کردن

در بازی‌های کارت باید هم فکری کنید.

hm fkera kerdn

dr baza‌haa keart baad hm fkera kenad.

pensar conjuntament

Has de pensar conjuntament en els jocs de cartes.

فرستادن

من به شما یک پیام فرستادم.

frstadn

mn bh shma ake peaam frstadm.

enviar

Et vaig enviar un missatge.

شنا کردن

او به طور منظم شنا می‌زند.

shna kerdn

aw bh twr mnzm shna ma‌znd.

nedar

Ella nedà regularment.

حمل کردن

آنها فرزندان خود را روی پشت‌شان حمل می‌کنند.

hml kerdn

anha frzndan khwd ra rwa pesht‌shan hml ma‌kennd.

portar

Ells porten els seus fills a l’esquena.

گرفتن

او چند هدیه گرفت.

gurftn

aw chend hdah gurft.

aconseguir

Va aconseguir alguns regals.

برداشت کردن

ما مقدار زیادی میوه مرکبات برداشت کردیم.

brdasht kerdn

ma mqdar zaada mawh mrkebat brdasht kerdam.

collir

Vam collir molt vi.

سپردن

صاحب‌ها سگ‌هایشان را برای پیاده‌روی به من می‌سپارند.

sperdn

sahb‌ha sgu‌haashan ra braa peaadh‌rwa bh mn ma‌spearnd.

deixar a

Els propietaris deixen els seus gossos perquè jo els passegi.