Rječnik

звучати

Њен глас фантастично звучи.

zvučati

Njen glas fantastično zvuči.

---

zvučati

Njen glas zvuči fantastično.

проћи покрај

Двоје се прођу покрај.

proći pokraj

Dvoje se prođu pokraj.

---

proći pored

Dvoje prolaze jedno pored drugog.

видети

Можете боље видети са наочарама.

videti

Možete bolje videti sa naočarama.

---

vidjeti

Bolje možete vidjeti s naočalama.

прогањати

Каубој прогања коње.

proganjati

Kauboj proganja konje.

---

slijediti

Kauboj slijedi konje.

трчати ка

Девојка трчи ка својој мајци.

trčati ka

Devojka trči ka svojoj majci.

---

trčati prema

Djevojčica trči prema svojoj majci.

зауставити се

Доктори свакодневно обилазе пацијента.

zaustaviti se

Doktori svakodnevno obilaze pacijenta.

---

navratiti

Ljekari svakodnevno navraćaju pacijentu.

служити

Кувар нас данас лично услужује.

služiti

Kuvar nas danas lično uslužuje.

---

posluživati

Danas nas kuhar osobno poslužuje.

паркирати

Бицикли су паркирани испред куће.

parkirati

Bicikli su parkirani ispred kuće.

---

parkirati

Bicikli su parkirani ispred kuće.

донети

Курир доноси пакет.

doneti

Kurir donosi paket.

---

donijeti

Kurir donosi paket.

оптерећивати

Канцеларијски посао је оптерећује.

opterećivati

Kancelarijski posao je opterećuje.

---

opteretiti

Uredski posao je jako opterećuje.

исправити

Учитељ исправља есеје ученика.

ispraviti

Učitelj ispravlja eseje učenika.

---

ispraviti

Nastavnik ispravlja eseje učenika.

одговорити

Она увек прва одговори.

odgovoriti

Ona uvek prva odgovori.

---

odgovoriti

Ona uvijek prva odgovara.