Rječnik
Naučite glagole – makedonski

бие
Родителите не треба да ги биат своите деца.
bie
Roditelite ne treba da gi biat svoite deca.
udariti
Roditelji ne bi trebali udarati svoju djecu.

врши
Тој врши поправка.
vrši
Toj vrši popravka.
izvršiti
On izvršava popravku.

чувствува
Таа го чувствува бебето во својот стомак.
čuvstvuva
Taa go čuvstvuva bebeto vo svojot stomak.
osjećati
Ona osjeća bebu u svom trbuhu.

чатува
Тој често чатува со својот сосед.
čatuva
Toj često čatuva so svojot sosed.
ćaskati
Često ćaska sa svojim susjedom.

лежи
Децата лежат заедно на тревата.
leži
Decata ležat zaedno na trevata.
ležati
Djeca leže zajedno u travi.

додава
Таа додава малку млеко во кафето.
dodava
Taa dodava malku mleko vo kafeto.
dodati
Ona dodaje malo mlijeka u kafu.

биде прегазен
Велосипедист беше прегазен од автомобил.
bide pregazen
Velosipedist beše pregazen od avtomobil.
pregaziti
Biciklist je pregazio autom.

работи за
Тој тешко работеше за своите добри оценки.
raboti za
Toj teško raboteše za svoite dobri ocenki.
raditi za
On je naporno radio za svoje dobre ocjene.

лежи спроти
Таму е замокот - лежи токму спроти!
leži sproti
Tamu e zamokot - leži tokmu sproti!
ležati nasuprot
Tamo je dvorac - leži upravo nasuprot!

отвора
Детето го отвора својот подарок.
otvora
Deteto go otvora svojot podarok.
otvoriti
Dijete otvara svoj poklon.

донесува
Кучето донесува топката од водата.
donesuva
Kučeto donesuva topkata od vodata.
donijeti
Pas donosi lopticu iz vode.
