Rječnik
Naučite glagole – perzijski

اتفاق افتادن
آیا در تصادف کاری به او افتاده است؟
atfaq aftadn
aaa dr tsadf keara bh aw aftadh ast?
dogoditi se
Je li mu se nešto dogodilo u radnoj nesreći?

بیدار شدن
او تازه بیدار شده است.
badar shdn
aw tazh badar shdh ast.
probuditi se
Upravo se probudio.

بد زدن
همکلاسیها در مورد او بد میزنند.
bd zdn
hmkelasaha dr mwrd aw bd maznnd.
govoriti loše
Kolege iz razreda loše govore o njoj.

خوابیدن
آنها میخواهند بالاخره یک شب به خواب بروند.
khwabadn
anha makhwahnd balakhrh ake shb bh khwab brwnd.
prespavati
Žele napokon prespavati jednu noć.

قطعه قطعه کردن
برای سالاد، باید خیار را قطعه قطعه کنید.
qt’eh qt’eh kerdn
braa salad, baad khaar ra qt’eh qt’eh kenad.
narezati
Za salatu treba narezati krastavac.

جمع کردن
ما باید تمام سیبها را جمع کنیم.
jm’e kerdn
ma baad tmam sabha ra jm’e kenam.
pokupiti
Moramo pokupiti sve jabuke.

انتظار داشتن
خواهرم منتظر فرزند است.
antzar dashtn
khwahrm mntzr frznd ast.
očekivati
Moja sestra očekuje dijete.

جمع کردن
کودک از مهدکودک جمع میشود.
jm’e kerdn
kewdke az mhdkewdke jm’e mashwd.
pokupiti
Dijete se pokupi iz vrtića.

صدا کردن
معلم من اغلب به من صدا میزند.
sda kerdn
m’elm mn aghlb bh mn sda maznd.
pozvati
Moj učitelj me često poziva.

دریافت کردن
او در سنین پیری بازنشستگی خوبی دریافت میکند.
draaft kerdn
aw dr snan peara baznshstgua khwba draaft makend.
primiti
On prima dobru penziju u starosti.

تعیین کردن
تاریخ در حال تعیین شدن است.
t’eaan kerdn
tarakh dr hal t’eaan shdn ast.
postaviti
Datum se postavlja.
