Rječnik

пропустити

Човек је пропустио свој воз.

propustiti

Čovek je propustio svoj voz.

propustiti

Čovjek je propustio svoj vlak.

десити се

Да ли му се нешто десило на послу?

desiti se

Da li mu se nešto desilo na poslu?

dogoditi se

Je li mu se nešto dogodilo u radnoj nesreći?

повезати

Овај мост повезује два насеља.

povezati

Ovaj most povezuje dva naselja.

povezati

Ovaj most povezuje dvije četvrti.

заштитити

Децу треба заштитити.

zaštititi

Decu treba zaštititi.

zaštititi

Djecu treba zaštititi.

стићи

Таксији су стигли на станицу.

stići

Taksiji su stigli na stanicu.

zaustaviti

Taksiji su se zaustavili na stanici.

показати

Могу показати визу у мом пасошу.

pokazati

Mogu pokazati vizu u mom pasošu.

pokazati

Mogu pokazati vizu u svom pasošu.

стварати

Ко је створио Земљу?

stvarati

Ko je stvorio Zemlju?

stvoriti

Ko je stvorio Zemlju?

обраћати пажњу на

Треба обраћати пажњу на саобраћајне табле.

obraćati pažnju na

Treba obraćati pažnju na saobraćajne table.

obratiti pažnju na

Treba obratiti pažnju na saobraćajne znakove.

висети

Обоје висе на грани.

viseti

Oboje vise na grani.

visjeti

Oboje vise na grani.

упутити

Учитељ се упућује на пример на табли.

uputiti

Učitelj se upućuje na primer na tabli.

uputiti

Nastavnik se upućuje na primjer na ploči.

вратити уназад

Ускоро ћемо морати вратити сат уназад.

vratiti unazad

Uskoro ćemo morati vratiti sat unazad.

pomjeriti unazad

Uskoro ćemo morati sat ponovo pomjeriti unazad.

отићи

Наши празнични гости су отишли јуче.

otići

Naši praznični gosti su otišli juče.

otići

Naši praznički gosti otišli su jučer.