Rječnik

оди долу

Тој оди долу по стапалата.

odi dolu

Toj odi dolu po stapalata.

spustiti se

On se spušta niz stepenice.

бара

Моето внуче многу ми бара.

bara

Moeto vnuče mnogu mi bara.

tražiti

Moj unuk puno traži od mene.

учи

Таа го учи своето дете да плива.

uči

Taa go uči svoeto dete da pliva.

učiti

Ona uči svoje dijete plivati.

гради

Децата градат висока кула.

gradi

Decata gradat visoka kula.

graditi

Djeca grade visoki toranj.

потврди

Таа можеше да му ја потврди добрата вест на својот сопруг.

potvrdi

Taa možeše da mu ja potvrdi dobrata vest na svojot soprug.

potvrditi

Mogla je potvrditi dobre vijesti svom mužu.

пропусти

Човекот го пропусти влакот.

propusti

Čovekot go propusti vlakot.

propustiti

Čovjek je propustio svoj vlak.

допира

Фармерот ги допира своите растенија.

dopira

Farmerot gi dopira svoite rastenija.

dodirnuti

Farmer dodiruje svoje biljke.

размислува извон рамките

За да успееш, понекогаш треба да размислуваш извон рамките.

razmisluva izvon ramkite

Za da uspeeš, ponekogaš treba da razmisluvaš izvon ramkite.

razmišljati izvan okvira

Da bi bio uspješan, ponekad moraš razmišljati izvan okvira.

станува пријател

Дватајцата станале пријатели.

stanuva prijatel

Dvatajcata stanale prijateli.

postati prijatelji

Dvoje su postali prijatelji.

предвиди

Тие не го предвидоа катастрофата.

predvidi

Tie ne go predvidoa katastrofata.

predvidjeti

Nisu predvidjeli katastrofu.

искусува

Можете да искусите многу авантури преку книги со приказни.

iskusuva

Možete da iskusite mnogu avanturi preku knigi so prikazni.

doživjeti

Možete doživjeti mnoge avanture kroz bajkovite knjige.

прифаќа

Кредитните картички се прифатени тука.

prifaḱa

Kreditnite kartički se prifateni tuka.

prihvatiti

Ovdje se prihvaćaju kreditne kartice.