Rječnik

প্রতিবাদ করা

লোকজন অন্যায়ের বিপরীতে প্রতিবাদ করে।

Pratibāda karā

lōkajana an‘yāẏēra biparītē pratibāda karē.

protestirati

Ljudi protestiraju protiv nepravde.

করা

তুমি এটা এক ঘণ্টা আগে করা উচিত ছিল।

Karā

tumi ēṭā ēka ghaṇṭā āgē karā ucita chila.

uraditi

To si trebao uraditi prije sat vremena!

বন্ধ করা

আপনাকে কল সম্পূর্ণরূপে বন্ধ করতে হবে!

Bandha karā

āpanākē kala sampūrṇarūpē bandha karatē habē!

zatvoriti

Morate čvrsto zatvoriti slavinu!

পরীক্ষা করা

মেকানিকটি গাড়ির কার্যক্ষমতা পরীক্ষা করে।

Parīkṣā karā

mēkānikaṭi gāṛira kāryakṣamatā parīkṣā karē.

provjeriti

Mehaničar provjerava funkcije automobila.

প্রস্থান করা

আমাদের ছুটির অতিথিরা গতকাল প্রস্থান করেছেন।

Prasthāna karā

āmādēra chuṭira atithirā gatakāla prasthāna karēchēna.

otići

Naši praznički gosti otišli su jučer.

পরিচার্যা করা

শিশুরা শুধুমাত্র পকেট টাকা পরিচার্যা করতে পারে।

Paricāryā karā

śiśurā śudhumātra pakēṭa ṭākā paricāryā karatē pārē.

imati na raspolaganju

Djeca imaju samo džeparac na raspolaganju.

সমাধান করা

ও একটি সমস্যা সমাধান করার জন্য ভ্রান্ত হয়।

Samādhāna karā

ō ēkaṭi samasyā samādhāna karāra jan‘ya bhrānta haẏa.

riješiti

Uzaludno pokušava riješiti problem.

চিন্তা করা

সে সর্বদা তাকে চিন্তা করতে থাকে।

Cintā karā

sē sarbadā tākē cintā karatē thākē.

razmišljati

Uvijek mora razmišljati o njemu.

নিয়োগ করা

প্রার্থীটি নিয়োগ করা হয়েছে।

Niẏōga karā

prārthīṭi niẏōga karā haẏēchē.

zaposliti

Kandidat je zaposlen.

পার্ক করা

সাইকেলগুলি বাড়ির সামনে পার্ক করা হয়েছে।

Pārka karā

sā‘ikēlaguli bāṛira sāmanē pārka karā haẏēchē.

parkirati

Bicikli su parkirani ispred kuće.

পছন্দ করা

বাচ্চাটি নতুন খেলনাটি পছন্দ করে।

Pachanda karā

bāccāṭi natuna khēlanāṭi pachanda karē.

svidjeti se

Djetetu se sviđa nova igračka.

কথা বলা

সিনেমায় অত্যধিক জোরে কথা বলা উচিত নয়।

Kathā balā

sinēmāẏa atyadhika jōrē kathā balā ucita naẏa.

govoriti

U kinu se ne bi trebalo govoriti preglasno.