শব্দভাণ্ডার
ক্রিয়াপদ শিখুন – পশতু

ونیول
دا زاړه تایرې باید جداً ونیول شي.
wneeyol
daa zraah tayray bayd jadaan wneeyol shee.
প্রক্ষালন করা
এই পুরানো রাবার টায়ারগুলি পৃথকভাবে প্রক্ষালন করা হতে হবে।

کرایه کول
هغه یوه موټر کرایه کړ.
krāyah kol
haghē yūh mūṭr krāyah krē.
ভাড়া নেওয়া
তিনি একটি গাড়ি ভাড়া নেয়েছেন।

بیا کتل
د زده کوونکی یو کال بیا کټل.
bīā ktal
da zdeh kūwnkē yū kal bīā kṭal.
বছর পুনরাবৃত্তি করা
ছাত্রটি একটি বছর পুনরাবৃত্তি করেছে।

ښاغلی اوسول
ښاغلی اوسه!
ṣaḡalī ausol
ṣaḡalī ausa!
ঢুকা
ঢুকুন!

ورکول
تاسو زه څه ورکوئے د ماهی لپاره؟
warkol
tāso zah tsa warkwaī da maahi lapāra?
প্রস্তাব করা
আমার মাছের জন্য আপনি আমাকে কি প্রস্তাব করছেন?

رای دینل
یو د یا د مرستیال یا په ضده رای دي.
rāy dīnl
yaw da yā da mrastīāl ya pa zda rāy di.
ভোট করা
কেউ প্রার্থীর জন্য বা প্রার্থীর বিপর্যায়ে ভোট দেয়।

ګورول
د څه چیرې د ښځینې چې دلته وه یې لا ګورې؟
goorol
da tsa cheeray da xzhinay che daltah wah ye la goore?
যাতে
এখানে ছিল হ্রদ তা কোথায় গেল?

شریک شول
هغه په ټوپ مسابقت کې شریک دی.
shrīk shol
haghə pə ṭop masābiqat ke shrīk dī.
অংশ নেওয়া
সে দৌড়ে অংশ নিচ্ছে।

ځول
د اتليټ ځي.
zhol
da atlite zhi.
দৌড়া
খেলোয়াড়টি দৌড়ায়।

لاندې تلل
دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟
lānde tall
da ṣa pē angur kē lānde talīzhi?
বেরোতে আসা
ডিম থেকে কী বেরোতে আসে?

لڅل
هغه خپل مخ لڅي.
lṣl
hagha khpal makh lṣi.
ঢেকে দেওয়া
সে তার মুখ ঢেকে দিয়েছে।
