Речник

кетирген жок

Адам транзитти кетирген.

ketirgen jok

Adam tranzitti ketirgen.

пропускам

Мъжът пропусна влака си.

кыл

Алар саламаттыгы үчүн бир нерсе кылгысы келет.

kıl

Alar salamattıgı üçün bir nerse kılgısı kelet.

правя за

Те искат да направят нещо за здравето си.

жооп берүү

Ал суроо менен жооп берди.

joop berüü

Al suroo menen joop berdi.

отговарям

Тя отговори с въпрос.

алуу

Ал кары жаштагыда жакшы пенсия алат.

aluu

Al karı jaştagıda jakşı pensiya alat.

получава

Той получава добра пенсия на старини.

умут көргөндөбөлүү

Көп адам Европада жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөт.

umut körgöndöbölüü

Köp adam Evropada jakşı bolboguna umut körgöndöbölöt.

надявам се

Много се надяват за по-добро бъдеще в Европа.

биринчи келүү

Саламаттык өз алдына биринчи келет!

birinçi kelüü

Salamattık öz aldına birinçi kelet!

идва на първо място

Здравето винаги идва на първо място!

жиберүү

Ал жазма жиберөт.

jiberüü

Al jazma jiberöt.

изпращам

Той изпраща писмо.

ойгонуу

Ал жеңил ойгонду.

oygonuu

Al jeŋil oygondu.

събуждам се

Той току-що се събуди.

сунуш кылуу

Ал гүлдөрдү сууганча сунуш кылды.

sunuş kıluu

Al güldördü suugança sunuş kıldı.

предлагам

Тя предложи да напои цветята.

кароо

Ал тесмеден карайт.

karoo

Al tesmeden karayt.

гледам

Тя гледа през дупка.

өткөрүлүү

Тыя көп жаныпарлар машиналар менен өткөрүлөт.

ötkörülüü

Tıya köp janıparlar maşinalar menen ötkörülöt.

прегазвам

За съжаление много животни все още биват прегазвани от коли.

учуп кетуу

Учак учуп жатат.

uçup ketuu

Uçak uçup jatat.

излитам

Самолетът излита.