Речник

περνάω

Η μεσαιωνική περίοδος έχει περάσει.

pernáo

I mesaionikí períodos échei perásei.

минавам

Средновековният период е минал.

καταλαμβάνω

Οι ακρίδες έχουν καταλάβει.

katalamváno

Oi akrídes échoun katalávei.

превземам

Скакалците превзеха.

καθοδηγώ

Αυτή η συσκευή μας καθοδηγεί τον δρόμο.

kathodigó

Aftí i syskeví mas kathodigeí ton drómo.

насочвам

Това устройство ни показва пътя.

τρέχω προς

Το κορίτσι τρέχει προς τη μητέρα της.

trécho pros

To korítsi tréchei pros ti mitéra tis.

бягам към

Момичето бяга към майка си.

απογειώνομαι

Δυστυχώς, το αεροπλάνο της απογειώθηκε χωρίς εκείνη.

apogeiónomai

Dystychós, to aeropláno tis apogeióthike chorís ekeíni.

излитам

За съжаление, самолетът й излетя без нея.

ανταμείβω

Τον αντάμειψαν με ένα μετάλλιο.

antameívo

Ton antámeipsan me éna metállio.

награждавам

Той беше награден с медал.

αρχίζω

Ένα νέο βίο αρχίζει με τον γάμο.

archízo

Éna néo vío archízei me ton gámo.

започвам

Нов живот започва с брака.

συζητώ

Οι συνάδελφοι συζητούν το πρόβλημα.

syzitó

Oi synádelfoi syzitoún to próvlima.

обсъждам

Колегите обсъждат проблема.

βαραίνω

Τη βαραίνει πολύ η δουλειά στο γραφείο.

varaíno

Ti varaínei polý i douleiá sto grafeío.

товаря

Офисната работа я товари много.

μαζεύω

Πρέπει να μαζέψουμε όλα τα μήλα.

mazévo

Prépei na mazépsoume óla ta míla.

събирам

Трябва да съберем всички ябълки.

συμφωνώ

Η τιμή συμφωνεί με τον υπολογισμό.

symfonó

I timí symfoneí me ton ypologismó.

съгласявам се

Цената съвпада с калкулацията.

βελτιώνω

Θέλει να βελτιώσει το σώμα της.

veltióno

Thélei na veltiósei to sóma tis.

подобрявам

Тя иска да подобри фигурата си.