Речник

জানতে

আমার ছেলে সবকিছু জানতে পারে।

Jānatē

āmāra chēlē sabakichu jānatē pārē.

разбирам

Синът ми винаги разбира всичко.

মুখ বন্ধ করা

অবাকশন তার মুখ বন্ধ করে দেয়।

Mukha bandha karā

abākaśana tāra mukha bandha karē dēẏa.

оставям без думи

Изненадата я оставя без думи.

মিশ্রণ করা

সে একটি ফলের রস মিশ্রণ করে।

Miśraṇa karā

sē ēkaṭi phalēra rasa miśraṇa karē.

смесвам

Тя смесва плодов сок.

ভোট করা

ভোটাররা আজ তাদের ভবিষ্যতের উপর ভোট দিচ্ছেন।

Bhōṭa karā

bhōṭārarā āja tādēra bhabiṣyatēra upara bhōṭa dicchēna.

гласувам

Гласоподавателите гласуват за своето бъдеще днес.

কথা বলা

কেউ তার সাথে কথা বলা উচিত; সে অত্যন্ত একা।

Kathā balā

kē‘u tāra sāthē kathā balā ucita; sē atyanta ēkā.

говоря с

Някой трябва да говори с него; той е толкова самотен.

চেখা

প্রধান রন্ধনী সূপ চেখেছে।

Cēkhā

pradhāna randhanī sūpa cēkhēchē.

вкусвам

Главният готвач вкусва супата.

নাম দেওয়া

আপনি কতগুলি দেশের নাম দেওয়া যায়?

Nāma dē‘ōẏā

āpani kataguli dēśēra nāma dē‘ōẏā yāẏa?

назовавам

Колко държави можеш да назовеш?

বিবাহ করা

নানাবয়স্কদের বিবাহ করা সম্ভব নয়।

Bibāha karā

nānābaẏaskadēra bibāha karā sambhaba naẏa.

женя се

Непълнолетните не могат да се женят.

উড়ান নেওয়া

দুর্ভাগ্যবশত, তার বিমান তার ছাড়া উড়ান নিয়ে যায়।

Uṛāna nē‘ōẏā

durbhāgyabaśata, tāra bimāna tāra chāṛā uṛāna niẏē yāẏa.

излитам

За съжаление, самолетът й излетя без нея.

জাগানো

সকাল ১০টায় অ্যালারম ঘড়ি তাকে জাগায়।

Jāgānō

sakāla 10ṭāẏa ayālārama ghaṛi tākē jāgāẏa.

будя

Будилникът я буди в 10 сутринта.

মেরামত করা

তিনি তার তার মেরামত করতে চেয়েছেন।

Mērāmata karā

tini tāra tāra mērāmata karatē cēẏēchēna.

ремонтирам

Той искаше да ремонтира кабела.

উপভোগ করা

এই যন্ত্রটি আমরা কত উপভোগ করি তা পরিমাপ করে।

Upabhōga karā

ē‘i yantraṭi āmarā kata upabhōga kari tā parimāpa karē.

консумирам

Това устройство измерва колко консумираме.