Речник

смотреть друг на друга

Они смотрели друг на друга долгое время.

smotret‘ drug na druga

Oni smotreli drug na druga dolgoye vremya.

гледат се

Те се гледаха дълго време.

отплывать

Корабль отплывает из гавани.

otplyvat‘

Korabl‘ otplyvayet iz gavani.

тръгвам

Корабът тръгва от пристанището.

продолжать

Караван продолжает свой путь.

prodolzhat‘

Karavan prodolzhayet svoy put‘.

продължавам

Караванът продължава пътуването си.

уезжать

Наши гости на каникулах уехали вчера.

uyezzhat‘

Nashi gosti na kanikulakh uyekhali vchera.

тръгвам

Нашите ваканционни гости тръгнаха вчера.

нанимать

Компания хочет нанять больше людей.

nanimat‘

Kompaniya khochet nanyat‘ bol‘she lyudey.

наемам

Фирмата иска да наеме повече хора.

давать

Он дает ей свой ключ.

davat‘

On dayet yey svoy klyuch.

давам

Той и дава ключа си.

платить

Она заплатила кредитной картой.

platit‘

Ona zaplatila kreditnoy kartoy.

плащам

Тя плати с кредитна карта.

радовать

Эта цель радует немецких болельщиков футбола.

radovat‘

Eta tsel‘ raduyet nemetskikh bolel‘shchikov futbola.

радвам

Голът радва германските футболни фенове.

активировать

Дым активировал сигнализацию.

aktivirovat‘

Dym aktiviroval signalizatsiyu.

задействам

Димът задейства алармата.

тянуть

Он тянет сани.

tyanut‘

On tyanet sani.

дърпам

Той дърпа санките.

кататься

Они катаются так быстро, как могут.

katat‘sya

Oni katayutsya tak bystro, kak mogut.

карам

Те карат колкото могат по-бързо.

смотреть

Сверху мир выглядит совершенно иначе.

smotret‘

Sverkhu mir vyglyadit sovershenno inache.

гледам

Отгоре, светът изглежда съвсем различен.